Traduzione del testo della canzone Night Life - Willy Nelson

Night Life (originale)

When that ev’nin' sun goes down
Yeah, you’ll find me hangin' around
Because the night life
It ain’t no good life but it’s my life
Yeah, yeah, yeah listen to the blues
Listen to what they’re sayin'
Oh, please listen to the blues
Listen to the blues they’re playin'
Ah, ah, all of the people just like you and me
They’re all dreamin' about their old used to be
Because the night life
It ain’t no good life but it’s my life
They tell me life’s an empty scene
An avenue of broken dreams
Because the night life
It ain’t no good life but it’s my life

(traduzione)

Quando quel sole serale tramonta
Sì, mi troverai in giro
Perché la vita notturna
Non è una bella vita ma è la mia vita
Sì, sì, sì ascolta il blues
Ascolta cosa stanno dicendo
Oh, per favore ascolta il blues
Ascolta il blues che stanno suonando
Ah, ah, tutte le persone proprio come te e me
Stanno tutti sognando il loro vecchio
Perché la vita notturna
Non è una bella vita ma è la mia vita
Mi dicono che la vita è una scena vuota
Un viale di sogni infranti
Perché la vita notturna
Non è una bella vita ma è la mia vita