Traduzione del testo della canzone Save Me - Wilson Pickett Jr.

Save Me (originale)

Save me!
Somebody save me
Save me!
Somebody save me, yeah
Promised myself after the first romance
I wouldn’t give ya a second chance
Said you see, you’re sure to find
A but the closer I get to ya, baby
You drive me stone out’a my mind
Save me!
Oh, yeah, save me!
yeah, yeah
Those who love always give the most
We’re cryin' together from coast to coast
Love leaves us cold and hurt inside
Leaves of ours unjustified
Beggin' ya to, save me!
Yeah, need somebody to
Save me!
yeah, hey, hey, hey
(Sax)
Yeah, um, hum, yeah, um hum, hum
(Sax)
Your love said ya needed me
You abused my love, set me free
You didn’t need, you didn’t want me
Somebody help me, this man wants to taunt me
I’m beggin' you to, oh, oh!
Save me!
yeah, he, save me!
Call in the cape crusader, green hornet
Kado too
I’m in so much trouble I don’t know what to do
If you’re thinkin' a thing about me
Save me!
oh yeah, yea, see’mon
I just said
Save me!
baby see’mon
Save me!
save me!
Save me

Save Me (traduzione)

Salvami!
Qualcuno mi salvi
Salvami!
Qualcuno mi salvi, sì
Mi sono ripromesso dopo la prima storia d'amore
Non ti darei una seconda possibilità
Hai detto che vedi, che sicuramente troverai
A ma più mi avvicino a te, piccola
Mi fai uscire di senno
Salvami!
Oh, sì, salvami!
Yeah Yeah
Chi ama dà sempre di più
Stiamo piangendo insieme da una costa all'altra
L'amore ci lascia freddi e feriti dentro
Foglie delle nostre ingiustificate
Ti prego, salvami!
Sì, ho bisogno di qualcuno
Salvami!
si, ehi, ehi, ehi
(Sassofono)
Sì, um, ronzio, sì, um hum, ronzio
(Sassofono)
Il tuo amore ha detto che avevi bisogno di me
Hai abusato del mio amore, liberami
Non avevi bisogno, non mi volevi
Qualcuno mi aiuti, quest'uomo vuole prendermi in giro
Ti sto pregando di, oh, oh!
Salvami!
sì, lui, salvami!
Chiama il crociato del capo, calabrone verde
Anche Kado
Sono in così tanti guai che non so cosa fare
Se stai pensando a qualcosa su di me
Salvami!
oh sì, sì, arrivederci
Ho appena detto
Salvami!
baby ciao
Salvami!
salvami!
Salvami