Traduzione del testo della canzone Pilgrim's Rest - Windhand

Pilgrim's Rest (originale)

You’ll just lay softly
I think you cannot age at all
In the cloth of some pearly wool
How did you grow so hard of stone
And I hear every memory that beats like a drum
A sundown so plain and new
And you sleep like a moon
And take the end from the ruin
All things are love
And all love is pain
And our pain is all that is true
You’ll just lay softly
I think you cannot age at all
In the cloth of some pearly wool
How did you grow so hard of stone
And I hear every memory that beats like a drum
A sundown so plain and new
To float like a feather but shoot like a gun
And it’s too fast, it’s too much, too soon
And you sleep like a moon
Take the end from the ruin
All things are love
And all love is pain
And our pain is all that is true
Our pain is all that is true

Pilgrim's Rest (traduzione)

Ti stenderai piano
Penso che tu non possa invecchiare affatto
Nella stoffa di lana perlata
Come sei diventato così duro come pietra
E sento ogni ricordo che batte come un tamburo
Un tramonto così semplice e nuovo
E dormi come una luna
E prendi la fine dalla rovina
Tutte le cose sono amore
E tutto l'amore è dolore
E il nostro dolore è tutto ciò che è vero
Ti stenderai piano
Penso che tu non possa invecchiare affatto
Nella stoffa di lana perlata
Come sei diventato così duro come pietra
E sento ogni ricordo che batte come un tamburo
Un tramonto così semplice e nuovo
Galleggiare come una piuma ma sparare come una pistola
Ed è troppo veloce, è troppo, troppo presto
E dormi come una luna
Prendi la fine dalla rovina
Tutte le cose sono amore
E tutto l'amore è dolore
E il nostro dolore è tutto ciò che è vero
Il nostro dolore è tutto ciò che è vero