Traduzione del testo della canzone Teaser - WINNER

Teaser (originale)

비참 sad
비참 hell, yeah
각자 phone에 코 박고 대화 소리 모두 mute
말 걸기가 무서워 힐끔 눈치 보는 중
지금 우린 먹구름 꼈어 눈물 주의보
난 직감이 무디고 둔한데 이번엔 알아 알아 (어)
너의 목구멍에 걸린 말 (bye)
귀 막을 거야 내 마지막 어리광 (why)
비참함 비참 sad 이번만 이렇게
네가 우위 네가 갑 미안해 미안해 비참 bad
(Baby you)
평소완 다른 너
(Baby you)
같은 듯 다른 너
너의 어딘가 슬픈 미소는
무슨 뜻일까
네가 입을 떼고 난 그 다음엔
뭐가 있을까
핏기 없는 입술
빛을 잃은 두 눈
차디찬 너의 말투 다
우리 이별의 teaser
이별의 teaser, yeah, yeah
별 대화가 없는
마치 기계 같은
무미건조한 하루가
우리 이별의 teaser
이별의 teaser, yeah, yeah, yeah
미리 보기 싫어 두 눈을 감네 yeah (yeah)
검은 화면 속에 우리 추억 playback (playback)
창피하게 눈물이 흘러내리네
나 휘청일 때 누가 내 옆에 있을래?
시시비비 가려가며
상처 주고 발악하며
선인장을 삼키네
입 대신 귀를 열었다면
멍청아 뭘 그리 겁내
지금이라도 널 원해
얘기해 걘 다음 역에
내려야 해 아님 다음 연애
(Baby you)
평소완 다른 너
(Baby you)
같은 듯 다른 너
너의 어딘가 슬픈 미소는
무슨 뜻일까
네가 입을 떼고 난 그 다음엔
뭐가 있을까
핏기 없는 입술
빛을 잃은 두 눈
차디찬 너의 말투 다
우리 이별의 teaser
이별의 teaser, yeah, yeah
별 대화가 없는
마치 기계 같은
무미건조한 하루가
우리 이별의 teaser
이별의 teaser, yeah, yeah, yeah
내 예상과는 다르길 난 빌어 (yeah)
이대로면 본편은 보기 싫어 (yeah yeah yeah yeah)
뭔가 반전이 있을 거라 믿어
This teaser’s so freaking weird
Oh, 내 예상과는 다르길 난 빌어 (yeah)
이대로면 본편은 보기 싫어 (yeah yeah yeah yeah)
뭔가 반전이 있을 거라 믿어
This teaser’s so freaking weird
(Oh oh oh)
핏기 없는 입술
빛을 잃은 두 눈
차디찬 너의 말투 다
우리 이별의 teaser (teaser)
이별의 teaser, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
별 대화가 없는 (teaser)
마치 기계 같은 (oh whoa, oh)
무미건조한 하루가
우리 이별의 teaser
이별의 teaser, yeah, yeah

(traduzione)

triste triste
miserabile inferno, sì
Tutti mettono il naso sul telefono e silenziano tutti i suoni di conversazione
Ho paura di parlarti, ti guardo
Ora siamo coperti di nuvole scure, avviso di lacrime
Il mio intuito è ottuso e ottuso, ma questa volta lo so (uh)
Parole bloccate in gola (ciao)
Mi coprirò le orecchie, mio ​​ultimo sciocco (perché)
miserabile miserabile triste solo questa volta
Sei superiore, sei il peggiore, mi dispiace, mi dispiace, male
(Baby tu)
sei diverso dal solito
(Baby tu)
lo stesso ma diverso te
il tuo sorriso triste
cosa significa
Dopo aver aperto la bocca
che cos'è
labbra senza sangue
due occhi che hanno perso la loro luce
Il tuo tono freddo
Il nostro teaser d'addio
Teaser di addio, sì, sì
nessuna conversazione
come una macchina
una giornata secca
Il nostro teaser d'addio
Teaser d'addio, sì, sì, sì
Non voglio vedere un'anteprima, chiudo gli occhi yeah (yeah)
I nostri ricordi su una riproduzione dello schermo nero (riproduzione)
Imbarazzante, le lacrime scorrono
Chi sarà al mio fianco quando sto barcollando?
Coprendo
ferito e ferito
ingoiare il cactus
Se apri le orecchie invece della bocca
Imbecille, di cosa hai così paura?
Ti voglio anche adesso
Parlami alla prossima stazione
Devo scendere o il prossimo amore
(Baby tu)
sei diverso dal solito
(Baby tu)
lo stesso ma diverso te
il tuo sorriso triste
cosa significa
Dopo aver aperto la bocca
che cos'è
labbra senza sangue
due occhi che hanno perso la loro luce
Il tuo tono freddo
Il nostro teaser d'addio
Teaser di addio, sì, sì
nessuna conversazione
come una macchina
una giornata secca
Il nostro teaser d'addio
Teaser d'addio, sì, sì, sì
Spero non sia quello che mi aspettavo (sì)
Se va così, non voglio vedere la storia principale (yeah yeah yeah yeah)
Credo che ci sarà una svolta
Questo teaser è così dannatamente strano
Oh, spero che non sia quello che mi aspettavo (sì)
Se va così, non voglio vedere la storia principale (yeah yeah yeah yeah)
Credo che ci sarà una svolta
Questo teaser è così dannatamente strano
(Oh oh oh)
labbra senza sangue
due occhi che hanno perso la loro luce
Il tuo tono freddo
Il nostro teaser d'addio (teaser)
teaser d'addio, sì, sì (sì, sì, sì)
nessuna conversazione (teaser)
Come una macchina (oh whoa, oh)
una giornata secca
Il nostro teaser d'addio
Teaser di addio, sì, sì