Traduzione del testo della canzone Silent Hill - Wisdom

Silent Hill (originale)

You are alone holding a candle
This night is long, lasts forever
And if you are screaming for someone
Nobody’s there, you’re the last one
Here inside
Welcome to the nightmare of Silent Hill
Life is more than fantasy
Better look around when the night is near
Something evil’s here
Lost in the night, the powers of darkness
Eat you alive don’t be mindless
You never know what is behind you
Run for your life, no more time to
Waste and cry
Welcome to the nightmare of Silent Hill
Life is more than fantasy
Better look around when the night is near
Something evil’s here
Time is still down in Silent Hill
Silence kills, something evil’s here
Welcome to the nightmare of Silent Hill
Life is more than fantasy
Better look around when the night is near
Something evil’s here
Welcome to the nightmare of Silent Hill
Life is more than fantasy
Never be alone when the night is near
Something evil’s here

(traduzione)

Sei solo con in mano una candela
Questa notte è lunga, dura per sempre
E se stai urlando per qualcuno
Non c'è nessuno, sei l'ultimo
Qui dentro
Benvenuto nell'incubo di Silent Hill
La vita è più della fantasia
Meglio guardarsi intorno quando la notte è vicina
Qualcosa di malvagio è qui
Persi nella notte, i poteri delle tenebre
Mangiati vivo non essere senza cervello
Non sai mai cosa c'è dietro di te
Corri per salvarti la vita, non c'è più tempo per farlo
Sprecare e piangere
Benvenuto nell'incubo di Silent Hill
La vita è più della fantasia
Meglio guardarsi intorno quando la notte è vicina
Qualcosa di malvagio è qui
Il tempo è ancora scaduto a Silent Hill
Il silenzio uccide, c'è qualcosa di malvagio qui
Benvenuto nell'incubo di Silent Hill
La vita è più della fantasia
Meglio guardarsi intorno quando la notte è vicina
Qualcosa di malvagio è qui
Benvenuto nell'incubo di Silent Hill
La vita è più della fantasia
Non essere mai solo quando la notte è vicina
Qualcosa di malvagio è qui