Traduzione del testo della canzone Make Me Feel Better - Wistful, Matt Van

Make Me Feel Better (originale)

One step forward, two steps back
Cover my misguided tracks
Won’t give up, I’m back to the start
Following signs within my swollen heart
Take your time, I don’t mind
We’ve got the rest of our lives to decide
Until then, we’ll figure this out
But for now, there’s only one thing I’m sure about
You make me feel better, all else can wait
You’ve opened up my eyes, let me rejuvenate
Cause every day we fall in more in love
You make me feel better, keep my heart safe
I hope that I’ve made you feel the same
Cause every day we fall in more in love
One step forward, two steps back
Guide my feet along this path
You make me feel better, all else can wait
You’ve opened up my eyes, let me rejuvenate
Cause every day we fall in more in love
You make me feel better, keep my heart safe
I hope that I’ve made you feel the same
Cause every day we fall in more in love

Make Me Feel Better (traduzione)

Un passo avanti, due passi indietro
Copri le mie tracce fuorvianti
Non mi arrendo, sono tornato all'inizio
Seguendo i segni nel mio cuore gonfio
Prenditi il ​​tuo tempo, non mi dispiace
Abbiamo il resto della nostra vita per decidere
Fino ad allora, lo scopriremo
Ma per ora, c'è solo una cosa di cui sono sicuro
Mi fai sentire meglio, tutto il resto può aspettare
Mi hai aperto gli occhi, lasciami ringiovanire
Perché ogni giorno ci innamoriamo di più
Mi fai sentire meglio, tieni il mio cuore al sicuro
Spero di averti fatto sentire lo stesso
Perché ogni giorno ci innamoriamo di più
Un passo avanti, due passi indietro
Guida i miei piedi lungo questo percorso
Mi fai sentire meglio, tutto il resto può aspettare
Mi hai aperto gli occhi, lasciami ringiovanire
Perché ogni giorno ci innamoriamo di più
Mi fai sentire meglio, tieni il mio cuore al sicuro
Spero di averti fatto sentire lo stesso
Perché ogni giorno ci innamoriamo di più