Traduzione del testo della canzone Wind Up - witchrider

Wind Up (originale)

The more I take the more I’ve got
The less I know the less I’m not
And if you give me a worn out way
I won’t go
I won’t go, no I won’t
The sun may shine in your own sky
I might feel down but I know why
Don’t project your fears on me
No I’m not you
No I’m not you
Feel me, hear me, what I say
Everyone has their own way
The way you live is how you die
Should be proud
And I feel wound up today
Found myself in the same old game
But there’s more then you would know
Wind me up and let me go
Those morons made me like I am
I wish that they could understand

(traduzione)

Più ne prendo, più ne ho
Meno so meno non lo sono
E se mi dai un modo logoro
Non andrò
Non ci andrò, no non ci andrò
Il sole potrebbe splendere nel tuo cielo
Potrei sentirmi giù, ma so perché
Non proiettare le tue paure su di me
No, non sono te
No, non sono te
Sentimi, ascoltami, cosa dico
Ognuno ha la sua strada
Il modo in cui vivi è come muori
Dovrebbe essere orgoglioso
E oggi mi sento agitato
Mi sono ritrovato nello stesso vecchio gioco
Ma c'è di più di quello che sapresti
Caricami e lasciami andare
Quegli idioti mi hanno reso come sono
Vorrei che potessero capire