
Data di rilascio: 31.12.2005
Etichetta discografica: Massacre
Linguaggio delle canzoni: inglese
Two Faces Of Balthasar(originale) |
Dreams of might and force, |
Born out of craving for power. |
He wanted to establish himself |
In front of his master. |
In order to conquer |
He created new creatures. |
Which he banned to a life |
In darkness and anxiety. |
«Catherine my creature, half man, half worm, |
Goohan’s mother. |
Tell her to be quiet, |
The torment of her words is unbearable for me. |
The are burning in my brain, just silence them. |
Which pain drove him to such deeds? |
People call it compassion, |
Compassion for the burden of others. |
He learned compassion at least |
Broken by the burden |
He imposed on himself. |
He wants to put an end |
To this madness. |
The last step accomplished, |
Led by the suffering |
The suffering of the world |
And the hatred against his master. |
(«Pale Rider"lies there in his blood, killed by his hand.) |
What on earth am I doing here? |
Playing with my might, |
Destroying the planet to save my home. |
Is that alright?" |
(traduzione) |
Sogni di potenza e forza, |
Nato dalla brama di potere. |
Voleva stabilirsi |
Davanti al suo padrone. |
Per conquistare |
Ha creato nuove creature. |
Che ha bandito a vita |
Nell'oscurità e nell'ansia. |
«Caterina mia creatura, metà uomo, metà verme, |
La madre di Goohan. |
Dille di stare silenzio, |
Il tormento delle sue parole è per me insopportabile. |
Mi bruciano nel cervello, falli tacere. |
Quale dolore lo ha spinto a tali azioni? |
La gente la chiama compassione, |
Compassione per il peso degli altri. |
Almeno ha imparato la compassione |
Rotto dal carico |
Si è imposto a se stesso. |
Vuole mettere fine |
A questa follia. |
L'ultimo passo compiuto, |
Guidati dalla sofferenza |
La sofferenza del mondo |
E l'odio contro il suo padrone. |
(«Pale Rider" giace lì nel suo sangue, ucciso dalla sua mano.) |
Cosa diavolo ci faccio qui? |
Giocando con la mia forza, |
Distruggere il pianeta per salvare la mia casa. |
Va bene?" |
Nome | Anno |
---|---|
Thor's Hammer | 2015 |
Death Is My Life | 2015 |
The Powergod | 2015 |
Dead Hope | 2015 |
The Witch Of The Enchanted Forest | 2012 |
Black Worms | 2005 |
Sword Of Vengeance | 2012 |
Call To The Dragon | 2012 |
Pale Rider | 2012 |
Return Of The Thunder Warriors | 2005 |
Dragons Death | 2005 |
You're the King | 2017 |
Frozen Blood | 2017 |
Wizard Until the End | 2017 |
White Wolf | 2017 |
Let Us Unite | 2017 |
Father to Son | 2017 |
The First One | 2015 |
Pounding In The Night | 2009 |
Stolen Hammer | 2009 |