Traduzione del testo della canzone Lovescared - Wolves Like Us

Lovescared (originale)

Don’t waste Our Time I’m ready
And I’m Leaving if you’re not coming.
For How Long was I Lost?
Now we still do sharpen our knives
And we Teach Each other Lies
Oh Love I know you so
Out we know it when we have stabbed love.
When its bleeding and it needs stitches
what matters is how
well we walk thru the fire.
If you’re losing your soul and know it
then you still got a Soul
left to lose
I know you
Out we know it when we have stabbed love.
When its bleeding and it needs stitches
what matters is how well you walk thru the fire.

Lovescared (traduzione)

Non perdere tempo, sono pronto
E me ne vado se non vieni.
Per quanto tempo sono stato perso?
Ora affiliamo ancora i nostri coltelli
E ci insegniamo bugie
Oh amore, ti conosco così
Lo sappiamo quando abbiamo pugnalato l'amore.
Quando sanguina e ha bisogno di punti
ciò che conta è come
bene, camminiamo attraverso il fuoco.
Se stai perdendo la tua anima e lo sai
allora hai ancora un'Anima
lasciato da perdere
Io ti conosco
Lo sappiamo quando abbiamo pugnalato l'amore.
Quando sanguina e ha bisogno di punti
ciò che conta è quanto bene cammini attraverso il fuoco.