Traduzione del testo della canzone Darkest Place - Woman's Hour

Darkest Place (originale)

Sometimes I push you to the night
To the darkest place, the only time we meet
But I won’t need to hurt for crucify
But most of the time these are the thoughts I keep
Keep you
Keep you.
Wherever I look, you’re always there
I close my eyes and it seem the worst
You have around, I’ma close.
And I can’t even tell you how much it hurts, it hurts, it hurts.
Sometimes I push you to the night
To the darkest place, the only time we meet
But I won’t need to hurt for crucify
But most of the time these are the thoughts I keep
Keep you
Keep you.
However I ask the answer’s still’s the same
You cut me loose because I let you down
Still for the first second of every day
I don’t understand why you’re not around
I don’t understand why you’re not around
I don’t understand why you’re not around
I couldn’t face you I can see that now
If I getting up left you inside
It’s know have your eyes, but you steel drown
You left it down, uuh, down, uuh.
Uuh, uuh, uuh, uuhh

(traduzione)

A volte ti spingo verso la notte
Nel luogo più oscuro, l'unica volta che ci incontriamo
Ma non avrò bisogno di ferirmi per essere crocifisso
Ma la maggior parte delle volte questi sono i pensieri che tengo
Tenervi
Tenervi.
Ovunque io guardi, tu sei sempre lì
Chiudo gli occhi e sembra il peggio
Hai intorno, sono vicino.
E non posso nemmeno dirti quanto fa male, fa male, fa male.
A volte ti spingo verso la notte
Nel luogo più oscuro, l'unica volta che ci incontriamo
Ma non avrò bisogno di ferirmi per essere crocifisso
Ma la maggior parte delle volte questi sono i pensieri che tengo
Tenervi
Tenervi.
Tuttavia, chiedo che la risposta sia sempre la stessa
Mi hai lasciato libero perché ti ho deluso
Sempre per il primo secondo di ogni giorno
Non capisco perché non ci sei
Non capisco perché non ci sei
Non capisco perché non ci sei
Non ho potuto affrontarti, ora lo vedo
Se mi alzavo ti lasciavo dentro
Sai che hai gli occhi, ma tu affoghi d'acciaio
L'hai lasciato giù, uuh, giù, uuh.
Uuh, uuh, uuh, uuhh