Traduzione del testo della canzone harmony in her image - Wonder World

harmony in her image (originale)

Walls are shaking
Now that your windows break
This place is out of control
This place is out of control
Everybody in a trance
All we wanna do is dance
This place is out of control
Yeah, we are out of control
When the sadness comes
It got us sitting all alone
'Cause we don’t wanna go home
Yeah, we don’t wanna go home
And now the party is over
We just wanna get louder
We never ever wanna stop
We can move this to the parking lot
Let’s take this somewhere else
'Cause now the party is over
We don’t wanna get older
We never ever wanna stop
Now it’s time for us to light it up
Take it somewhere else
'Cause now the party is over
The sun comes up now
All we do is stand and talk
'Cause we out of control
Yeah, we are out of control
The time is ours
Got the people in my car
'Cause we are out of control
Yeah, we are out of control
When the sadness comes
It got us sitting all alone
'Cause we don’t wanna go home
Yeah, we don’t wanna go home
And now the party is over
We just wanna get louder
We never ever wanna stop
We can move this to the parking lot
Let’s take this somewhere else
'Cause now the party is over
We don’t wanna get older
We never ever wanna stop
Now it’s time for us to light it up
Take it somewhere else
'Cause now the party is
Know we like it crazy
And we do what we want
Still regret nothing cause we
We don’t care
We don’t care
Know we like it crazy
And we do what we want
Still regret nothing cause we
We don’t care
We don’t care
Now the party is over
We don’t wanna get older
We never ever wanna stop
Now it’s time for us to light it up
Take it somewhere else
'Cause now the party is over

(traduzione)

I muri stanno tremando
Ora che le tue finestre si rompono
Questo posto è fuori controllo
Questo posto è fuori controllo
Tutti in trance
Tutto ciò che vogliamo è ballare
Questo posto è fuori controllo
Sì, siamo fuori controllo
Quando arriva la tristezza
Ci ha fatto stare seduti tutti soli
Perché non vogliamo tornare a casa
Sì, non vogliamo tornare a casa
E ora la festa è finita
Vogliamo solo alzare il volume
Non vorremmo mai smettere
Possiamo spostarlo nel parcheggio
Prendiamolo da qualche altra parte
Perché ora la festa è finita
Non vogliamo invecchiare
Non vorremmo mai smettere
Ora è il momento per noi di accenderlo
Portalo da qualche altra parte
Perché ora la festa è finita
Il sole sta sorgendo ora
Tutto ciò che facciamo è stare in piedi e parlare
Perché siamo fuori controllo
Sì, siamo fuori controllo
Il tempo è nostro
Ho le persone nella mia macchina
Perché siamo fuori controllo
Sì, siamo fuori controllo
Quando arriva la tristezza
Ci ha fatto stare seduti tutti soli
Perché non vogliamo tornare a casa
Sì, non vogliamo tornare a casa
E ora la festa è finita
Vogliamo solo alzare il volume
Non vorremmo mai smettere
Possiamo spostarlo nel parcheggio
Prendiamolo da qualche altra parte
Perché ora la festa è finita
Non vogliamo invecchiare
Non vorremmo mai smettere
Ora è il momento per noi di accenderlo
Portalo da qualche altra parte
Perche 'ora la festa è
Sappi che ci piace da matti
E facciamo quello che vogliamo
Ancora non rimpiango nulla perché noi
Non ci interessa
Non ci interessa
Sappi che ci piace da matti
E facciamo quello che vogliamo
Ancora non rimpiango nulla perché noi
Non ci interessa
Non ci interessa
Ora la festa è finita
Non vogliamo invecchiare
Non vorremmo mai smettere
Ora è il momento per noi di accenderlo
Portalo da qualche altra parte
Perché ora la festa è finita