Traduzione del testo della canzone Blood - Wooden Wand

Blood (originale)

Little snow, little barrio
Little Paul, little Muriel
Little gnome, little Toad of (?)
Little nose, little smilin' mouth
I’m goin down
I’m goin down
I heard the sermon on the mound
They want your guardians to bow
They want your blood, and they want it now
It’ll go like it always goes
Wind’ll blow like it always blows
It’ll snow as it often snows
Grass’ll grow as it needs to grow
It’ll all go down
It’ll all go down
I know what hidin’s all about
And what your parents disallowed
They want your blood, and they want it now

(traduzione)

Poca neve, piccolo barrio
Piccolo Paul, piccola Muriel
Piccolo gnomo, piccolo rospo di (?)
Piccolo naso, piccola bocca sorridente
Sto andando giù
Sto andando giù
Ho ascoltato il sermone sul tumulo
Vogliono che i tuoi tutori si inchino
Vogliono il tuo sangue e lo vogliono ora
Andrà come sempre
Il vento soffierà come soffia sempre
Nevicherà come nevica spesso
L'erba crescerà come deve crescere
Andrà tutto giù
Andrà tutto giù
So di cosa si tratta nascondersi
E ciò che i tuoi genitori non hanno permesso
Vogliono il tuo sangue e lo vogliono ora