Traduzione del testo della canzone Misconception - World Of Pain

Misconception (originale)

i can’t see the new breed survive.
how can they, when sensitivity thrives.
words alone, no they don’t break bone.
grow some thick skin, don’t slit your wrists kid.
find some help, don’t take the easy way out.
you don’t know my pain.
you can’t feel my shame.
that’s what you think, now you listen to me.
you’re not alone, we’ve all been there before.
you don’t know my pain.
you can’t feel my shame.
how can our kids survive when everything makes them cry?
teach them to stand their ground and hold their head up high.
you might think it’s all about you but suicide
hurts those around you.
it’s not the key to be free…
don’t you give up on me.
all will pass, it’s only a test.
it isn’t your time yet.
trust me.

(traduzione)

non riesco a vedere la nuova razza sopravvivere.
come possono, quando la sensibilità prospera.
solo parole, no non si rompono le ossa.
cresci della pelle spessa, non tagliarti i polsi ragazzino.
trova un aiuto, non prendere la via d'uscita facile.
non conosci il mio dolore.
non puoi provare la mia vergogna.
è quello che pensi, ora mi ascolti.
non sei solo, ci siamo già stati tutti.
non conosci il mio dolore.
non puoi provare la mia vergogna.
come possono sopravvivere i nostri figli quando tutto li fa piangere?
insegna loro a mantenere la propria posizione e a tenere la testa alta.
potresti pensare che riguardi solo te tranne il suicidio
fa male a chi ti circonda.
non è la chiave per essere liberi...
non rinunciare a me.
tutto passerà, è solo un test.
non è ancora il tuo momento.
fidati di me.