| Emberal procession
| Processione Emberal
|
| The veil of heaven is torn
| Il velo del cielo è strappato
|
| Where the whispering flame is born
| Dove nasce la fiamma che sussurra
|
| A knife made undying
| Un coltello reso immortale
|
| Thirsts for the blood of the Earth
| Sete del sangue della Terra
|
| A perilous edge
| Un bordo pericoloso
|
| Drinker of the souls of men
| Bevitore delle anime degli uomini
|
| Across a darkened outland
| Attraverso un'oscura terra esterna
|
| Wretched baron of shade
| Sventurato barone dell'ombra
|
| Bearing the lamp
| Portare la lampada
|
| That lights the hidden path
| Che illumina il sentiero nascosto
|
| Keeper of benighted blade
| Custode della lama oscurata
|
| Timeless wanderer
| Vagabondo senza tempo
|
| Under the watching shadow of ancient trees
| Sotto l'ombra di antichi alberi
|
| At the mouth of labyrinth
| Alla foce del labirinto
|
| He bides upon a bended knee
| Si appoggia su un ginocchio piegato
|
| Temple at eventide
| Tempio all'evento
|
| Shrouded in the fog
| Avvolto nella nebbia
|
| Gloaming dialogue exchange
| Scambio di dialoghi brillante
|
| Long dead man and shifting god
| Uomo morto da tempo e dio mutevole
|
| Lifted up in a cloak of stars
| Sollevato in un mantello di stelle
|
| Unhooded, light is borne in darkness
| Senza cappuccio, la luce è portata nell'oscurità
|
| Reveal tempered lunar steel
| Rivela l'acciaio lunare temperato
|
| A sword to eat the sun
| Una spada per mangiare il sole
|
| Emberal procession
| Processione Emberal
|
| The veil of heaven is torn
| Il velo del cielo è strappato
|
| Where the whispering flame is born
| Dove nasce la fiamma che sussurra
|
| A knife made undying
| Un coltello reso immortale
|
| Thirsts for the blood of the Earth
| Sete del sangue della Terra
|
| A perilous edge
| Un bordo pericoloso
|
| Drinker of the souls of men
| Bevitore delle anime degli uomini
|
| Relentless tide of undeath
| Marea implacabile di non morte
|
| Power ripples through the depths
| Il potere increspa le profondità
|
| Pathways move of their own accord
| I percorsi si muovono da soli
|
| In their wake, undying breath
| Sulla loro scia, respiro immortale
|
| Elusive paradise
| Paradiso inafferrabile
|
| Domain of the black sultan
| Dominio del sultano nero
|
| A sword with a soul
| Una spada con un'anima
|
| The key to the final gate | La chiave del cancello finale |