Traduzione del testo della canzone Iron Woman - Wormwitch

Iron Woman (originale)

A titan’s grip upon her cruel blade 'Urfang'
Blood runs hot across the frozen waste
Annihilation comes to those who stray
Under the shadow of her irous gaze
Upon the mountain peak
She walks with fire and shadow
Her eyes spanning the valley below
Passing over the hosts
Of destroyers and usurpers
They would soon beg for mercy
But no mercy was forthcoming
Her raven hair caught in the northern wind
She is the daughter of wolves
The wending paths are her domain
Iron woman, warrior queen
Her sword will rain down from the sky
With fury envied by the gods
Snow and ice painted red
Her soul, a blinding glow
No fiend or foe, no enemy
Will last the day
Warrior queen
Iron woman
Empires will fall at your behest
Raise up your sword towards the sky
Triumphant blaze
Silver sun
Blood on the ice
Victorious one
A titan’s grip upon her cruel blade 'Urfang'
Piling the dead into their frozen graves
She is the daughter of the northern waste
She is the daughter
The daughter of wolves
The valley becomes an anvil
She descends the mountain
A tide of death, the hammer of wrath itself
Her blade sweeps over the ranks of the doomed
Like the setting sun
And benighted sky becomes their tomb
Her sword will rain down from the sky
With fury envied by the gods
The snow painted with their blood
Triumphant blazing soul
Victory won

Iron Woman (traduzione)

La presa di un titano sulla sua crudele lama "Urfang"
Il sangue scorre caldo sui rifiuti congelati
L'annientamento arriva a coloro che si allontanano
Sotto l'ombra del suo sguardo irritato
Sulla cima della montagna
Cammina con il fuoco e l'ombra
I suoi occhi abbracciano la valle sottostante
Passando sopra i padroni di casa
Di cacciatorpediniere e usurpatori
Presto avrebbero implorato pietà
Ma nessuna misericordia era imminente
I suoi capelli corvini catturati dal vento del nord
È la figlia dei lupi
I sentieri tortuosi sono il suo dominio
Donna di ferro, regina guerriera
La sua spada pioverà dal cielo
Con furia invidiata dagli dei
Neve e ghiaccio dipinti di rosso
La sua anima, un bagliore accecante
Nessun demone o nemico, nessun nemico
Durerà il giorno
Regina guerriera
Donna di ferro
Gli imperi cadranno per tuo volere
Alza la tua spada verso il cielo
Fiamma trionfante
Sole d'argento
Sangue sul ghiaccio
Vittorioso
La presa di un titano sulla sua crudele lama "Urfang"
Accumulando i morti nelle loro tombe ghiacciate
È la figlia della desolazione settentrionale
Lei è la figlia
La figlia dei lupi
La valle diventa un'incudine
Lei scende dalla montagna
Una marea di morte, il martello dell'ira stessa
La sua lama spazza i ranghi dei condannati
Come il sole al tramonto
E il cielo oscurato diventa la loro tomba
La sua spada pioverà dal cielo
Con furia invidiata dagli dei
La neve dipinta con il loro sangue
Anima ardente trionfante
La vittoria ha vinto