Testi di La Golondrina - Xavier Cugat

La Golondrina - Xavier Cugat
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La Golondrina, artista - Xavier Cugat. Canzone dell'album The Unheard 1934-1937, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 25.07.2019
Etichetta discografica: Grey December
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

La Golondrina

(originale)
A donde irá veloz y fatigada
La golondrina que de aquí se va
No tiene cielo, te mira angustiada sin
Paz ni abrigo que la vio partir
Junto a mi pecho
Hallará su nido
En donde pueda
La estación pasar
También yo estoy
En la región perdida
¡Oh cielo santo!
Y sin poder volar
Junto a mi pecho hallará su nido
En donde pueda la estación pasar
También yo estoy en la región perdida
¡oh, cielo santo!
y sin poder volar
A donde irá veloz y fatigada
La golondrina que de aquí se va
¡Oh, si en el viento, se hallará extraviada!
Buscando abrigo y no lo encontrará
Junto a mi pecho hallará su nido
En donde pueda la estación pasar
También yo estoy en la región perdida
¡oh, cielo santo!
y sin poder volar
Dejé también mi patria adorada
Esa mansión que me miró nacer
Mi vida es hoy errante y angustiada
Y ya no puedo a mi mansión volver
Ave querida, amada peregrina
Mi corazón al tuyo estrecharé
Oiré tus cantos, bella golondrina
Recordaré mi patria y lloraré
(traduzione)
Dove andrà veloce e stanco
La rondine che parte da qui
Non ha cielo, ti guarda angosciata di fuori
Pace o rifugio che l'ha vista partire
accanto al mio petto
troverà il suo nido
dove posso
il pass della stazione
io sono anche
nella regione perduta
Oh buon cielo!
E senza poter volare
Accanto al mio petto troverai il tuo nido
Dove può passare la stagione
Anch'io sono nella regione perduta
oh mio Dio!
e incapace di volare
Dove andrà veloce e stanco
La rondine che parte da qui
Oh, se nel vento, sarà perduta!
Cerchi un rifugio e non lo troverai
Accanto al mio petto troverai il tuo nido
Dove può passare la stagione
Anch'io sono nella regione perduta
oh mio Dio!
e incapace di volare
Ho anche lasciato la mia amata patria
Quel palazzo che mi ha visto nascere
La mia vita oggi è errante e angosciata
E non posso più tornare alla mia magione
Caro uccello, amato pellegrino
Stringerò il mio cuore al tuo
Ascolterò le tue canzoni, bella rondine
Ricorderò la mia patria e piangerò
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Brasil 2018
Miami Beach Rhumba 2019
My Shawl 2019
Tequila 2018
Begin the Beguine 2019
La Dama En Rojo 2011
The Shorty George ft. Fred Astaire, Xavier Cugat 2013
Baía 2008
You Belong To My Heart vocal Bing Crosby 2009
Chica, Chica Boom, Chic vocal Lena Romay 2009
The Lady In Red vocal Don Reid 2009
Brazil (Aquarelo Do Brazil) 2009
El Cumbanchero 2019
Perfida 2018
Amor, Amor, Amor 2014
Perfidia 2015
Frenesi (Cha Cha Cha) 2009
Brazil aquarela Do Brasil 2010
You Belong to My Heat (feat. Xavier Cugat) ft. Xavier Cugat 2010
Rumba, Conga, Samba, Merengue (feat. Xavier Cugat) ft. Xavier Cugat 2010

Testi dell'artista: Xavier Cugat