| I pull off with my nigga finna throw a fit
| Me ne vado con la mia finna negra che mi fa un attacco
|
| I pull up on a bitch, I don’t say shit, she gettin' in
| Mi fermo su una puttana, non dico un cazzo, lei entra
|
| But I had to kick her out cuz I ain’t tell her ass to get in
| Ma ho dovuto cacciarla fuori perché non le ho detto di entrare
|
| I embarrass her in front of her little friends
| La metto in imbarazzo davanti ai suoi piccoli amici
|
| You see, I do a lot of shit now just because I can
| Vedi, ora faccio un sacco di cazzate solo perché posso
|
| I could kill a man with my bare fuckin' hands
| Potrei uccidere un uomo a mani nude
|
| And I don’t need a gun to fuckin' help with my defense
| E non ho bisogno di una pistola per aiutarmi con la mia difesa
|
| You play with me, I’ll hang 'em up on the front fence
| Tu gioca con me, li appendo al recinto principale
|
| Leave it up to me, I’m Terrortuga Man, the prince
| Lascia fare a me, sono Terrortuga Man, il principe
|
| And I don’t give a fuck about nothing but a spliff
| E non me ne frega un cazzo di nient'altro che uno spinello
|
| You switch it back to us, my whole squad smokin' ghost dust shit
| Lo riporti a noi, tutta la mia squadra che fuma merda di polvere di fantasmi
|
| Couldn’t pull my damn blunt with a tow truck
| Non potevo tirare il mio dannato contundente con un carro attrezzi
|
| Leave it up to me, I smoke the whole thing, one puff, I had enough
| Lascia fare a me, fumo tutto, una boccata, ne ho abbastanza
|
| I ain’t finna mingle with no fuck boy
| Non sono finna a socializzare con nessun fottuto ragazzo
|
| Which one Imma hit first when I come for 'em?
| Quale colpirò per primo quando vengo a prenderli?
|
| Can’t sit back, bitch I’m trynna go and look for 'em
| Non posso sedermi, cagna, sto provando ad andare a cercarli
|
| Squad said to chill man, them little niggas ain’t that important
| La squadra ha detto di raffreddare l'uomo, quei negri non sono così importanti
|
| I said yea, you right my boy, now it’s time to get to smoking
| Ho detto di sì, hai ragione ragazzo mio, ora è il momento di iniziare a fumare
|
| See me on a mountain looking out, I’m cold as Nova Scotia
| Guardami su una montagna che guarda fuori, ho freddo come la Nuova Scozia
|
| You can sip some lean, little bitch, I drink my own potion
| Puoi sorseggiare un po' di puttana magra, io bevo la mia pozione
|
| All these little niggas don’t even know where they goin'
| Tutti questi piccoli negri non sanno nemmeno dove stanno andando
|
| I trip a fool so easily cuz he don’t know what he doin'
| Faccio inciampare uno stupido così facilmente perché non sa cosa sta facendo
|
| I make a make a new tag and lay it up on you prick niggas
| Faccio un nuovo tag e lo metto su di voi negri cazzo
|
| Don’t come asking me about shit, I don’t talk about nothin', nigga
| Non venire a chiedermi di merda, non parlo di niente, negro
|
| I think I’ve seen too much, I’m trapped inside a trip, nigga
| Penso di aver visto troppo, sono intrappolato in un viaggio, negro
|
| Now I be zoning in and zoning out until I see the children
| Ora mi inserisco e mi svincolo finché non vedo i bambini
|
| Now I feel a little better, I’m smoking on the ceiling
| Ora mi sento un po' meglio, sto fumando sul soffitto
|
| I’m like Mifune I ain’t puny
| Sono come Mifune, non sono gracile
|
| I’ll surround your building
| Circonderò il tuo edificio
|
| It’s just me, and my shadow clones, finna get 'em
| Sono solo io e i miei cloni ombra, finna li prende
|
| You see me chillin' on a ship, smokin' on a twister
| Mi vedi rilassarmi su una nave, fumare su un twister
|
| She got respect for me, look how she call me «sir» and «mister»
| Ha avuto rispetto per me, guarda come mi chiama "signore" e "signore"
|
| I’m like chill bitch, I’m young, but I dig the gesture
| Sono come una puttana fredda, sono giovane, ma apprezzo il gesto
|
| Now pull up to the show, look like Limp Bizkit in it
| Ora avvicinati allo spettacolo, assomiglia ai Limp Bizkit
|
| You see, the line too long, they think that Kurt Cobain up in it
| Vedi, la linea è troppo lunga, pensano che Kurt Cobain ci sia dentro
|
| I’m like the new Foo Fighter, I don’t like to fuck with niggas
| Sono come il nuovo Foo Fighter, non mi piace scopare con i negri
|
| I been through shit that took the pain up off my whole picture
| Ho passato una merda che ha tolto il dolore da tutta la mia immagine
|
| I turn the other cheek if she pass a swisher
| Porgo l'altra guancia se lei passa un fruscio
|
| I’m Mr. Excellent, Philosopher, Professor
| Sono Mr. Excellent, Filosofo, Professore
|
| I’m not easily impressed, I’m pressin' extra pressure
| Non mi impressiono facilmente, sto esercitando una pressione extra
|
| I pull up and make a hater wanna find the exit
| Mi fermo e faccio in modo che un odiatore voglia trovare l'uscita
|
| I’m headed back to Texas but I ain’t got no ex’s
| Sto tornando in Texas ma non ho ex
|
| Who is Rob Dyrdek’s friend? | Chi è l'amico di Rob Dyrdek? |
| Bitch I’m more reckless
| Cagna, sono più sconsiderato
|
| I pull in, doin' 100 through whoever’s section
| Entro, faccio 100 attraverso la sezione di chiunque
|
| I ain’t switchin' back for nothin', Tortuga heaven
| Non sto tornando indietro per niente, paradiso di Tortuga
|
| I run this whole damn city cuz nobody livin'
| Gestisco tutta questa dannata città perché nessuno vive
|
| I clean the blood off my door, cuz here come the children
| Pulisco il sangue dalla mia porta, perché ecco che arrivano i bambini
|
| You give no fuck about no hater, nor no imitator
| Non ti frega niente di nessun odiatore, né di nessun imitatore
|
| When you the only damn captain sittin' at the table
| Quando sei l'unico dannato capitano seduto al tavolo
|
| You bitch! | Puttana! |