| Sana dersini verecek
| ti insegnerà una lezione
|
| Geri çek, kendini geri çek
| tirati indietro, tirati indietro
|
| Ortamı bi' bok olmadı diy’cek
| Dirà che non è un pezzo di merda
|
| Kelimelerimi suratına yiy’cek
| Mangerà le mie parole in faccia
|
| Bi' ince, bilince, sahip ol
| Avere una coscienza sottile
|
| Her şey başkalaşır inince
| Quando tutto cambia
|
| Bu rüyaların içinde değil
| Non è nei sogni
|
| Kabuslara yaklaşan eğimde
| Sul pendio si avvicinano gli incubi
|
| Bulaca’n beni. | Trovami. |
| Sevinme
| rallegrarsi
|
| Seninle yeni başlıyoruz
| Abbiamo appena iniziato con te
|
| Derinde, kalmış korkularını ben koymuş gibi bulurum
| Nel profondo, trovo le tue paure persistenti come se le mettessi io
|
| Beni delirtme
| non farmi impazzire
|
| Ayak uydur gecikme
| stare al passo con il ritardo
|
| Dostum tetikte, elim her an ama yara alabiliteniz hâlâ var, Estikçe,
| Il mio amico è in allerta, la mia mano è sempre lì, ma hai ancora la capacità di ferire, quando invecchi,
|
| hırçınlaşıyor daha kestikçe
| più diventa irritabile
|
| Fırtınaların öncesi oluyor sessiz hep
| È sempre tranquillo prima delle tempeste
|
| Kaç benden misses death, this is rap
| Mi manca la morte, questo è rap
|
| Seni panayırlara etmez davet, işin ne?
| Non ti invita alle fiere, che lavoro fai?
|
| Durma uzaklaş, bas git;
| Non fermarti, vai via, spingi;
|
| Çünkü sonuna kadar adamım, netiz hep
| Perché sono a tutti gli effetti amico, siamo sempre chiari
|
| Oldschool bi' chopper gibi evlat
| Ragazzo come un elicottero della vecchia scuola
|
| Sen yanımızdaki bisiklet
| Tu sei la bici accanto a noi
|
| Bi' siklet büyük sana bu bok izninle
| Grande peso per te questa merda
|
| Sıyrılırım aradan onlarcası biz varken sallanıyordu beşikte
| Uscivo, dozzine di loro si dondolavano nella culla mentre eravamo lì
|
| Eşitle, tüm şartları tamam ama şeytanlar, peşimde
| Uguale, tutti i termini vanno bene, ma i demoni mi stanno dando la caccia
|
| Arenanın ortasına doğru yürüyor X, elinde bir çekiçle
| X che cammina nel mezzo dell'arena con un martello in mano
|
| Açın hadi kapıları ben hazırım, haritadan adını silene kadar adamım olamam o
| Apri le porte, sono pronto, non posso essere il mio uomo finché non cancellerò il tuo nome dalla mappa
|
| derece rahat
| estremamente confortevole
|
| Birileri diyo' bana «Gene kana susadın, önüne gelen her şeyi dağıt!»
| Qualcuno mi ha detto: "Sei di nuovo assetato di sangue, disperdi tutto ciò che ti capita!"
|
| Acımadan aradan herhangi birine levelı yukarı taşıyorum hard
| Sto salendo di livello con chiunque nel mezzo senza pietà
|
| Sana tavsiyem olsun önüne çıkan ilk dönemeçten başka bir yola sap
| Il mio consiglio è di prendere una strada diversa dal primo tornante che incontrate.
|
| Bu tepenin öteki tarafı, geçememen üzerine kurulu bir inşaat
| L'altro lato di questa collina è una costruzione basata sul non poter passare.
|
| Ben bur’dayım adamım hazırım eğer istiyorsan elindeki kartları dağıt
| Sono qui amico, sono pronto se vuoi distribuire le tue carte
|
| Sürprizlere açık ol, Çünkü senin adına üzülerek ifade edece’m ama sunulan
| Siate aperti alle sorprese, perché mi dispiace dirlo a vostro nome, ma le presentate
|
| herhangi bir seçeneğin içerisinde yok, imdat butonu
| non è in nessuna delle opzioni, il pulsante della guida
|
| Tut onu parçala Gök, ciğerini sök
| Afferralo, distruggilo Sky, strappati il fegato
|
| Diğerine dön, aynını yap
| Torna all'altro, fai lo stesso
|
| Şarjörü tak, kan gölü bak her yer
| Metti la rivista, la pozza di sangue cerca ovunque
|
| Yok gidecek bir adet yön
| Nessuna direzione da prendere
|
| İnat et sön-düğü noktaya kadar hırsın, devam et
| Resisti alla tua avidità fino al punto in cui svanisce, continua
|
| Göm, yerin altındaki tüm kansızların üzerini ört
| Seppellisci, copri tutti i senza sangue sotto terra
|
| Son, iki, üç, dört
| ultimo, due, tre, quattro
|
| Ama yaran derin, önünü kapat serin
| Ma la tua ferita è profonda, chiudi la tua strada e rinfrescati
|
| Hava. | Tempo metereologico. |
| Bu sanat benim, ekibim hasar verir
| Questa arte è mia, la mia squadra fa danni
|
| Yerini alan benim, etini tadan gelir
| Io sono quello che prende il tuo posto, assapora la tua carne
|
| Elimi tutar deli, sesimi kapat. | Tienimi la mano impazzita, stai zitto. |
| Beni
| Me
|
| Durdurmak için genç adam
| Giovane a fermarsi
|
| X’in ses telleri hep çatal
| Le corde vocali di X sono sempre biforcute
|
| Ama bu da sana batar. | Ma anche questo sprofonda in te. |
| Atarına moruk atar
| Lancia una scoreggia sul suo cavallo
|
| Aklını tek çelsede benim, evet alan
| Sono l'unico nella tua mente, sì l'unico
|
| Sağlam tutun bu dev dalgaların ardındaki biz
| Tieni duro, siamo dietro queste onde giganti
|
| Xir ile Zafo beatz; | Xir e Zafo beatz; |
| Bütün şehir sis
| nebbia di tutta la città
|
| Mükemmel bir his, bunun adı GiZ
| È una bella sensazione, si chiama GiZ
|
| Sonsuza dek silinmeyecek derin bir iz
| Una cicatrice profonda che non si cancellerà per sempre
|
| Birine mi baktın? | Hai cercato qualcuno? |
| Gel gir içeri!
| Entra!
|
| Bu da benim hakkım oluyor, içerim
| Questo diventa anche un mio diritto, bevo
|
| Bura seni kastı mı fazla?
| Questo posto significa troppo per te?
|
| Bro benim olayım sade beceri
| Fratello, la mia cosa è una semplice abilità
|
| Ama bu olayı yapan ol’cak elbet
| Ma ovviamente sarà colui che ha realizzato questo evento.
|
| O da ben oluyorumdur evet
| Sono anche io, sì
|
| Keyfine bak bunu seyret
| Divertiti guarda questo
|
| Cehennemin içinde cennet
| paradiso all'inferno
|
| Çevir hadi zamanı bi' kere daha geri
| Torna indietro nel tempo ancora una volta
|
| Bu da benim yazarım kafanın üzeri
| Questo è anche il mio scrittore in cima alla tua testa
|
| Bize yetişemediniz hâlâ
| Non puoi ancora raggiungerci
|
| Bunu biliyo’dum zaten be güzelim
| Lo sapevo già, sono bellissima
|
| Ama bi' sebebi olmalı bütün hepsinin
| Ma ci deve essere una ragione per tutti loro
|
| Gene gizliyor bu da net resmini
| Ancora una volta nasconde la sua immagine chiara
|
| Deneme bir kere daha refleksimi; | Non provare la mia reflex ancora una volta; |
| Götürebilirim seni
| ti posso portare
|
| Benim Xir’im bol, yo on numara bi' hareket etini sütünü çıkarır adam olana bu
| Il mio Xir è abbondante, yo, numero dieci, muovi il tuo latte, questo è per l'uomo
|
| kadar ödün alacağız seviyenin aksine
| Contrariamente al livello faremo concessioni
|
| Götürüyor bahsine, girerim ileri senin için iyi değil
| Scommetto che ti sta portando avanti, scommetto che non ti fa bene
|
| Eve git bin taksiye
| Vai a casa, prendi un taxi
|
| Beyin az bile kalmadı ama daha çok var saniye
| Il cervello non è nemmeno meno, ma c'è di più.
|
| Bunu bir daha dile talihe onu nadide kılar ve de bu tarife uyan eminim halini
| Dillo di nuovo, fortunatamente lo renderà raro e sono sicuro che si adatta a questa descrizione.
|
| soran herkes biliyor gerilim halini boşalt
| tutti quelli che chiedono sanno allentare la tensione
|
| Efendim madem iniyorlar mazeretin olan o muhabbetini kopar, Hep akıbetin olan
| Signore, visto che stanno andando giù, interrompi quella conversazione che è la tua scusa, Quella che è sempre la tua fine
|
| alır yol, ama bu lanet olasıcıda sağır çok
| la strada prende, ma questo dannatamente troppo sordo
|
| Bağır kork-madan aga bu dalaverenin içerisinden kaçış yok! | Grida senza paura, ma non c'è via di scampo da questo inganno! |
| Hip-Hop ok,
| freccia hip-hop,
|
| bedenine saplanan X yayının o kafalarında fırlattığı
| la molla a X si è conficcata nel suo corpo che ha lanciato nelle loro teste
|
| Tırlattığı, flow’unu çeviremedi birisi dahi, adamım aklın almaz.
| Persino qualcuno non è riuscito a invertire il suo flusso, amico, è incredibile.
|
| Hakkımı alırım arada şahtı şahbaz hasta rhyme'ım azdı lan bu tarzım altın altı
| Prenderò il mio diritto, a proposito, il re è malato, la mia rima è scarsa, il mio stile è d'oro
|
| kanlı paradoksların en dibinde ve de sakat
| in fondo a paradossi sanguinosi e paralizzati
|
| Ayarı kafana veriyor bak!
| Guarda, ti dà la regolazione!
|
| Yerini bil iri birisi hak, ediyor orayı kolayı denedin sebebi kenara itip hayat
| Qualcuno che conosce il suo posto se lo merita, ci hai provato facilmente, metti da parte la ragione e la vita
|
| Ne güzel oluyor di mi kapat-
| È bello, vero, vicino-
|
| Gözünü bu da bi' deli sanat
| Questa è arte pazzesca
|
| Hepinize inat adamım, bu o tarafa verilen en iyi cevap
| Nonostante tutti voi uomini, questa è la migliore risposta data a quella parte
|
| Rap Genius Türkiye | Rap Genius Turchia |