Traduzione del testo della canzone Rock the Show - XO-IQ

Rock the Show (originale)

Let everyone know, we’re gonna rock the show
Let everyone know, we’re gonna rock the show
Let everyone know, we’re gonna rock the show
Let everyone know, we’re gonna rock the show
High heels, hair done, air kiss, makeup on
Catwalk, runway, stealin' the show
Work it, girlfriends, show time, countdown
X. O. I. Q. Let’s start the show
We’re back popular demand
All the haters better understand
We ain’t going nowhere
Throw back that hair
Are you with us?
Let’s go!
Everyone dance and lose control
Throw up your hands, let’s rock the show
Calling out all the boys and girls
This is our chance, let’s rock the show
Let’s rock the show, oh yeah, you know
Let’s rock the show
You know you like you know you like it
Let’s rock the show, oh yeah, you know
Let’s rock the show
You know you like you know you like it
Lights flash, camera action, dance floor satisfaction
Spotlight, we like rocking the show
Lifestyle, art fashion, like it, love it
Wear it, matching my size
We like rocking the show
We’re back popular demand
All the haters better understand
We ain’t going nowhere
Throw back that hair
Are you with us?
Let’s go!
Everyone dance and lose control
Throw up your hands, let’s rock the show
Calling out all the boys and girls
This is our chance, let’s rock the show
Let’s rock the show, oh yeah, you know
Let’s rock the show
You know you like you know you like it
Let’s rock the show, oh yeah, you know
Let’s rock the show
You know you like you know you like it
Let everyone know, we’re gonna rock the show
Let everyone know, we’re gonna rock the show
Let everyone know, we’re gonna rock the show
Let everyone know, we’re gonna rock the show
Everyone dance and lose control
Throw up your hands, let’s rock the show
Calling out all the boys and girls
This is our chance, let’s rock the show
Let’s rock the show, oh yeah, you know
Let’s rock the show
You know you like you know you like it
Let’s rock the show, oh yeah, you know
Let’s rock the show
You know you like you know you like it

Rock the Show (traduzione)

Fallo sapere a tutti, daremo il via allo spettacolo
Fallo sapere a tutti, daremo il via allo spettacolo
Fallo sapere a tutti, daremo il via allo spettacolo
Fallo sapere a tutti, daremo il via allo spettacolo
Tacchi alti, capelli fatti, bacio d'aria, trucco addosso
Passerella, passerella, rubare lo spettacolo
Lavora, amiche, tempo dello spettacolo, conto alla rovescia
X. O. I. Q. Iniziamo lo spettacolo
Siamo tornati a grande richiesta
Tutti gli haters capiscono meglio
Non stiamo andando da nessuna parte
Getta indietro quei capelli
Sei con noi?
Andiamo!
Tutti ballano e perdono il controllo
Alza le mani, facciamo rock lo spettacolo
Chiamando tutti i ragazzi e le ragazze
Questa è la nostra occasione, facciamo rock lo spettacolo
Facciamo rock lo spettacolo, oh sì, lo sai
Facciamo rock lo spettacolo
Sai che ti piace, sai che ti piace
Facciamo rock lo spettacolo, oh sì, lo sai
Facciamo rock lo spettacolo
Sai che ti piace, sai che ti piace
Flash di luci, azione della fotocamera, soddisfazione sulla pista da ballo
Sotto i riflettori, ci piace fare lo spettacolo
Stile di vita, moda artistica, piace, lo adoro
Indossalo, abbinandolo alla mia taglia
Ci piace fare lo spettacolo
Siamo tornati a grande richiesta
Tutti gli haters capiscono meglio
Non stiamo andando da nessuna parte
Getta indietro quei capelli
Sei con noi?
Andiamo!
Tutti ballano e perdono il controllo
Alza le mani, facciamo rock lo spettacolo
Chiamando tutti i ragazzi e le ragazze
Questa è la nostra occasione, facciamo rock lo spettacolo
Facciamo rock lo spettacolo, oh sì, lo sai
Facciamo rock lo spettacolo
Sai che ti piace, sai che ti piace
Facciamo rock lo spettacolo, oh sì, lo sai
Facciamo rock lo spettacolo
Sai che ti piace, sai che ti piace
Fallo sapere a tutti, daremo il via allo spettacolo
Fallo sapere a tutti, daremo il via allo spettacolo
Fallo sapere a tutti, daremo il via allo spettacolo
Fallo sapere a tutti, daremo il via allo spettacolo
Tutti ballano e perdono il controllo
Alza le mani, facciamo rock lo spettacolo
Chiamando tutti i ragazzi e le ragazze
Questa è la nostra occasione, facciamo rock lo spettacolo
Facciamo rock lo spettacolo, oh sì, lo sai
Facciamo rock lo spettacolo
Sai che ti piace, sai che ti piace
Facciamo rock lo spettacolo, oh sì, lo sai
Facciamo rock lo spettacolo
Sai che ti piace, sai che ti piace