| Холод от стен, шум атмосфер
| Il freddo delle pareti, il rumore dell'atmosfera
|
| Город, что соткан людей, но таких одиноких, не верь
| Una città che è intessuta di persone, ma così sola, da non credere
|
| Холодный мир, пепел внутри, и молчание в окна
| Mondo freddo, cenere dentro e silenzio alle finestre
|
| Как дальше жить, в городе лжи?
| Come continuare a vivere nella città delle bugie?
|
| Среди пустых монолитных высоток
| Tra i grattacieli monolitici vuoti
|
| Я так хочу увидеть сны
| Voglio così vedere i sogni
|
| Чтобы как в детстве, летать мимо окон
| Per, come durante l'infanzia, volare oltre le finestre
|
| Чтобы как в детстве, забытой любви
| In modo che, come nell'infanzia, l'amore dimenticato
|
| Чтобы как в детстве, без денег и лжи
| In modo che, come durante l'infanzia, senza soldi e bugie
|
| Чтобы как в детстве, La Vida Loca
| Ad amare durante l'infanzia, La Vida Loca
|
| Чтобы как в детстве, мне не одиноко
| In modo che, come durante l'infanzia, non mi senta solo
|
| Когда-то я проснусь от этого смешного трипа
| Un giorno mi sveglierò da questo viaggio divertente
|
| В своей квартире, тихим током, не боясь дышать
| Nel mio appartamento, con una corrente tranquilla, senza paura di respirare
|
| Я оглянусь назад, и сколько всего в этом было,
| Guardo indietro, e quanto c'era dentro,
|
| Но мне не жаль
| Ma non mi dispiace
|
| Плачь и танцуй, смотря на мир
| Piangi e balla mentre guardi il mondo
|
| Те, кем мы были и те, кем мы стали
| Chi eravamo e chi siamo diventati
|
| Плачь и танцуй, смотря на мир
| Piangi e balla mentre guardi il mondo
|
| Не вини время, что нас поменяло
| Non incolpare il tempo che ci ha cambiato
|
| Плачь и танцуй, смотря на мир
| Piangi e balla mentre guardi il mondo
|
| Те, кем мы были и те, кем мы стали
| Chi eravamo e chi siamo diventati
|
| Плачь и танцуй, смотря на мир
| Piangi e balla mentre guardi il mondo
|
| Не вини время, что нас поменяло
| Non incolpare il tempo che ci ha cambiato
|
| Ну не молчи так, хватит опрометчиво дышать
| Bene, non essere così silenzioso, smetti di respirare incautamente
|
| Ведь эти песни больше, чем набор мелодий
| Dopotutto, queste canzoni sono più di un insieme di melodie
|
| Когда оковы сбросит твоя чёрная душа
| Quando le catene saranno gettate via dalla tua anima nera
|
| Тогда ты сразу вспомнишь кто я
| Allora ti ricorderai subito chi sono
|
| Я в этом городе бежав, но мне давно не жаль
| Ho corso in questa città, ma non mi dispiaceva da molto tempo
|
| Устало провожаю птиц своих симфоний
| Vedo stancamente gli uccelli delle mie sinfonie
|
| Когда синица примостится на моих руках
| Quando la tetta si appollaia sulle mie braccia
|
| Я нежно грею ей ладони
| Le riscaldo delicatamente i palmi delle mani
|
| Как много лжи и предательств
| Quante bugie e tradimenti
|
| Придурков, что платят, и верят
| Sciocchi che pagano e credono
|
| Что деньги спасут их от всех проблем,
| Quei soldi li salveranno da tutti i problemi,
|
| Но я останусь в наглых цепях быта
| Ma rimarrò nelle catene sfacciate della vita quotidiana
|
| Чем предам свою цель
| Che tradire il mio scopo
|
| Когда-то я проснусь от этого смешного трипа
| Un giorno mi sveglierò da questo viaggio divertente
|
| В своей квартире, тихим током, не боясь дышать
| Nel mio appartamento, con una corrente tranquilla, senza paura di respirare
|
| Я оглянусь назад, и сколько всего в этом было,
| Guardo indietro, e quanto c'era dentro,
|
| Но мне не жаль
| Ma non mi dispiace
|
| Плачь и танцуй, смотря на мир
| Piangi e balla mentre guardi il mondo
|
| Те, кем мы были и те, кем мы стали
| Chi eravamo e chi siamo diventati
|
| Плачь и танцуй, смотря на мир
| Piangi e balla mentre guardi il mondo
|
| Не вини время, что нас поменяло
| Non incolpare il tempo che ci ha cambiato
|
| Плачь и танцуй, смотря на мир
| Piangi e balla mentre guardi il mondo
|
| Те, кем мы были и те, кем мы стали
| Chi eravamo e chi siamo diventati
|
| Плачь и танцуй, смотря на мир
| Piangi e balla mentre guardi il mondo
|
| Не вини время, что нас поменяло | Non incolpare il tempo che ci ha cambiato |