| От произвольных систематизаций
| Da sistematizzazioni arbitrarie
|
| Встал, выпил кофе, разбудил в себе духовный саспенс
| Mi sono alzato, ho bevuto il caffè, mi sono svegliato con la suspense spirituale
|
| Прости мой, морфин, но мне хочется вновь просыпаться
| Perdonami, morfina, ma voglio svegliarmi di nuovo
|
| Безумный допинг разбиваю об холодный кафель
| Rompo la droga pazza sulle piastrelle fredde
|
| Такой вот сладкий бит, минимализм промывает мозги
| Un ritmo così dolce, il minimalismo è il lavaggio del cervello
|
| Где космос — моё небо в спичечном коробке
| Dove lo spazio è il mio cielo in una scatola di fiammiferi
|
| Смотрю, как догорает одно из тысячи,
| Guardare uno su mille bruciare
|
| А за окном мелькает свет, я поедаю новый день
| E fuori dalla finestra la luce tremola, mangio un nuovo giorno
|
| Я размышляю в суете, как это круто быть никем
| Penso nel trambusto quanto sia bello essere nessuno
|
| Моё сознание в беде, как этот трудный манекен,
| La mia mente è nei guai come questo manichino difficile
|
| Но в голове был целый мир, и он так быстро повзрослел
| Ma c'era un mondo intero nella mia testa, ed è cresciuto così in fretta
|
| Смотри, накинул новые кроссовки, сегодня никто
| Guarda, ho messo le scarpe da ginnastica nuove, nessuno oggi
|
| Я иду к небу, лично посмотреть, есть ли там бог,
| Andrò in paradiso, per vedere personalmente se c'è un dio,
|
| Но он во мне, видишь обратный метеоневроз
| Ma lui è in me, vedi la meteoneurosi inversa
|
| Когда мне плохо, подниму глаза, выпадет дождь
| Quando starò male, alzerò gli occhi, pioverà
|
| Ребёнок, что не понимал других
| Il bambino che non capiva gli altri
|
| Мам, почему все эти дети вокруг так глупы?
| Mamma, perché tutti questi ragazzini in giro sono così stupidi?
|
| Смотри, твоя эвристика тут ни к чему
| Ascolta, la tua euristica è inutile qui
|
| Я сам не знаю, поразив мой изощрённый ум
| Non mi conosco, colpendo la mia mente sofisticata
|
| Хранил в себе такой субтильный мир
| Teneva in sé un mondo così snello
|
| Он был растоптан одноглазыми, злыми людьми
| È stato calpestato da persone malvagie con un occhio solo
|
| Вижу людей, что обезглавлены прямо из них
| Vedo persone che vengono decapitate fuori di loro
|
| Поток энергии, что к небу всех соединит
| Il flusso di energia che collegherà tutti al cielo
|
| И я бегу к себе, вот ты, блин
| E corro da solo, eccoti qui, maledizione
|
| Я потерял себя, водный мир
| Mi sono perso, mondo acquatico
|
| Бегу к прохожим как безумец, пытаясь понять
| Corro dai passanti come un matto, cercando di capire
|
| Простите, вы не видели тут случайно меня
| Mi dispiace, non mi hai visto qui per caso
|
| Заглядываю в зеркало — Серёжа
| Mi guardo allo specchio - Seryozha
|
| Так глупо тосковать по себе прошлому
| È così stupido desiderare il passato
|
| Когда футболка увеличивает на тебе
| Quando la maglietta ti ingrandisce
|
| Ты понимаешь, как на самом деле похудел
| Capisci come hai effettivamente perso peso
|
| Стою у храма, истощена,
| Sto al tempio, esausto,
|
| Но почему, верю в лучшее,
| Ma perché, io credo nel meglio,
|
| А моё тёмное прошлое
| E il mio oscuro passato
|
| Даёт ценить мне свет будущего
| Mi fa apprezzare la luce del futuro
|
| Из прошлой жизни моя дама, но видимо в коме
| Da una vita passata, mia signora, ma a quanto pare in coma
|
| Я прикоснусь к её душе, и она меня вспомнит
| Toccherò la sua anima e lei si ricorderà di me
|
| Лишь только небо в айсбергах потонет
| Non appena il cielo sprofonda negli iceberg
|
| Когда коснусь рукой твоей ладони
| Quando tocco il tuo palmo
|
| Мне снился сон, я среди тварей съедаю наркотик
| Ho fatto un sogno, mangio una droga tra le creature
|
| Трудно дышать, круговорот этой ведьмы в природе
| È difficile respirare, il ciclo di questa strega in natura
|
| Дамы руками отрывая куски моей плоти
| Le mani delle donne strappano pezzi della mia carne
|
| Жадно съедали мою душу, испачканы кровью
| Mangiai avidamente la mia anima, macchiata di sangue
|
| Я вырываюсь теперь, вот те на
| Sto scoppiando ora, ecco quelli su
|
| Я собираю себя из дерьма
| Mi raccolgo dalla merda
|
| Физическая борьба освобождает мой дух
| La lotta fisica libera il mio spirito
|
| И я дерусь, за то, чтобы освободить душу из рук
| E sto combattendo per liberare la mia anima dalle mani
|
| И я тону в этих танцах, людей толкаю всех нахуй
| E sto affogando in queste danze, sto spingendo fuori le persone, cazzo
|
| Не надо меня спасать, ведь, я тону чтоб взорваться
| Non hai bisogno di salvarmi, perché sto annegando per esplodere
|
| И я тону в этих танцах, людей толкаю всех нахуй
| E sto affogando in queste danze, sto spingendo fuori le persone, cazzo
|
| Не надо меня спасать, ведь, я тону чтоб взорваться | Non hai bisogno di salvarmi, perché sto annegando per esplodere |