Testi di Рельсы - Xstay

Рельсы (originale)

По холодным трамвайным рельсам
Он на коленях собирал рассыпанное сердце
Это рубиновое небо в дырах выше окон
Он почему-то тогда верил в то, что слышит Бога
Грязные туфли скользят по мокрому грунту
Он подползая к рельсам, жадно рыдал, запутав
Смотрите все как плачет — всё, пи**а,
Но никого вокруг, значит мир не узнает
Поднялся, ноги сжимались тяжестью
Бежать отсюда в никуда, но по улице Вязов
Холодные ветра, город как злая дыра
Он почему-то был всё время, ему так не рад
Женские крики, курящие дамы на входах
Прятали свою цену из-под вульгарных колготок
Он плакал, но кровь стекала на пол
Оставив своё тело в рельсах, а душа ушла,
А и пофиг, смерть в этом городе как кофе
Её приносят в понедельник, умирать тут модно
Небо раскисло, капли падали вниз
И разбивались как миллионы пьяных самоубийц
Его усталая хрущёвка, кухня, старый чайник
Холодный душ, мягкий диван, замотался в одеяло
Заснуть скорее, если повезёт, то может быть
Завтра утром не удастся проснуться живым
Раз, два, три

(traduzione)

Sulle fredde rotaie del tram
In ginocchio raccolse un cuore sparso
È un cielo rubino nei buchi sopra le finestre
Per qualche ragione poi credette di aver ascoltato Dio
Le scarpe sporche scivolano sul terreno bagnato
Si arrampicò sui binari, singhiozzando avidamente, confuso
Guarda come piangono tutti - basta, cagna,
Ma non c'è nessuno in giro, quindi il mondo non lo riconoscerà
Si alzò, le gambe erano compresse dal peso
Scappa da qui verso il nulla se non lungo Elm Street
Venti freddi, la città è come un buco malvagio
Per qualche ragione era sempre, non era così felice
Urla di donne, donne fumanti agli ingressi
Hanno nascosto il loro prezzo sotto collant volgari
Stava piangendo, ma il sangue gocciolava sul pavimento
Lasciando il tuo corpo sui binari, e l'anima è andata,
E non importa, la morte in questa città è come il caffè
Lo portano lunedì, è di moda morire qui
Il cielo si è inasprito, le gocce sono cadute
E si è schiantato come milioni di suicidi ubriachi
Il suo stanco Krusciov, la cucina, il vecchio bollitore
Doccia fredda, divano morbido, avvolto in una coperta
Addormentati prima, se sei fortunato, allora forse
Domani mattina non potrai svegliarti vivo
Uno due tre