Traduzione del testo della canzone Ya Es Muy Tarde - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

Ya Es Muy Tarde (originale)

Quisiera nunca haberte conocido
Ni jamás haber probado de tus besos
Quisiera haber nacido en otro siglo
Y así evitar el daño que me has hecho
Quisiera repetir ese pasado
Que dejó tantas heridas en mi alma
Para no cometer el mismo error
Y así evadir cada una de tus trampas
Pero ya es muy tarde, el mal ya está hecho
Y he sido en tu vida solo tu desecho
Que después que t diviertes, lo abandonas
Hoy sin remordimintos dices que te deje solo
Y para colmo de mis males, solamente Dios sabe
Lo mucho que te quiero y lo que te he defendido
La gente me juraba que no me convenías
Que tú no eras bueno, yo que no creía
Pues a mí no me importaba porque yo me soñaba
Toda mi vida junto a ti mientras tú te reías de mí
Ahora me doy cuenta, en ti no hay inocencia
Tienes corazón de piedra pues no te importo hacer sufrir
Pero ya es muy tarde, el mal ya está hecho
Y he sido en tu vida solo tu desecho
Que después que te diviertes, lo abandonas
Hoy sin remordimientos dices que te deje solo
Y para colmo de mis males, solamente Dios sabe
Lo mucho que te quiero y lo que te he defendido
La gente me juraba que no me convenías
Que tú no eras bueno, yo que no creía
Pues a mí no me importaba porque yo me soñaba
Toda mi vida junto a ti mientras tú te reías de mí
Ahora me doy cuenta, en ti no hay inocencia
Tienes corazón de piedra pues no te importo hacer sufrir

(traduzione)

Vorrei non averti mai incontrato
Né ho mai provato i tuoi baci
Vorrei essere nato in un altro secolo
E così evita il danno che mi hai fatto
Vorrei ripetere quel passato
Che ha lasciato tante ferite nella mia anima
Per non fare lo stesso errore
E così sfuggi a ciascuna delle tue trappole
Ma è già troppo tardi, il danno è già fatto
E io sono stato nella tua vita solo i tuoi rifiuti
Che dopo che ti sei divertito, lo lasci
Oggi senza rimorsi dici di lasciarti in pace
E per aggiungere al danno la beffa, solo Dio lo sa
Quanto ti amo e quanto ti ho difeso
La gente mi ha giurato che non eri adatto a me
Che tu non fossi bravo, non ci credevo
Beh, non mi importava perché ho sognato me stesso
Tutta la mia vita con te mentre ridevi di me
Ora mi rendo conto che in te non c'è innocenza
Hai un cuore di pietra perché non ti dispiace far soffrire le persone
Ma è già troppo tardi, il danno è già fatto
E io sono stato nella tua vita solo i tuoi rifiuti
Che dopo che ti sei divertito, lo lasci
Oggi senza rimorsi dici di lasciarti in pace
E per aggiungere al danno la beffa, solo Dio lo sa
Quanto ti amo e quanto ti ho difeso
La gente mi ha giurato che non eri adatto a me
Che tu non fossi bravo, non ci credevo
Beh, non mi importava perché ho sognato me stesso
Tutta la mia vita con te mentre ridevi di me
Ora mi rendo conto che in te non c'è innocenza
Hai un cuore di pietra perché non ti dispiace far soffrire le persone