Traduzione del testo della canzone IN THE MIRROR 거울 - Yaeji

IN THE MIRROR 거울 (originale)

내가 기억하는 것만
내가 기억하는 것만 해도 많아
내가 기억하는 것만
내가 기억하는 것만 해도 많아
내가 기억하는 것만
내가 기억하는 것만
내가 기억하는 것만 해도 많아
내가 기억하는 것만 해도 많아
내가 기억하는 것만 해도 많아
내가 하고 싶었던 것들은 많지만
내가 하고 싶었던 것들은 많지만
조금만 더 기다려
Why doesn’t it feel the same when I’m in the air
When I look in the mirror, when I’m not a pair
When I look in the mirror, when I’m in the air
When I look in the mirror
Why doesn’t it feel the same when I’m in the air
When I look in the mirror, when I’m not a pair
When I look in the mirror, when I’m in the air
When I look in the mirror
내가 기억하는 것만 해도 많아 (In the air, in the air)
내가 기억하는 것만 (In the air, in the air, in the air) 해도 많아
내가 하고 싶었던 것들은 많지만
내가 하고 싶었던 것들은 많지만
조금만 더 기다려
Why doesn’t it feel the same when I’m in the air
When I look in the mirror, when I’m not a pair
When I look in the mirror, when I’m in the air
When I look in the mirror
Why doesn’t it feel the same when I’m in the air
When I look in the mirror, when I’m not a pair
When I look in the mirror, when I’m in the air
When I look in the mirror
Why doesn’t it feel the same when I’m in the air
When I look in the mirror, when I’m not a pair
When I look in the mirror, when I’m in the air
When I look in the mirror
Why doesn’t it feel the same when I’m in the air
When I look in the mirror, when I’m not a pair
When I look in the mirror, when I’m in the air
When I look in the mirror

(traduzione)

solo quello che ricordo
Molto di quello che ricordo
solo quello che ricordo
Molto di quello che ricordo
solo quello che ricordo
solo quello che ricordo
Molto di quello che ricordo
Molto di quello che ricordo
Molto di quello che ricordo
Ci sono molte cose che voglio fare
Ci sono molte cose che voglio fare
aspetta ancora un po'
Perché non è lo stesso quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio, quando non sono una coppia
Quando mi guardo allo specchio, quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio
Perché non è lo stesso quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio, quando non sono una coppia
Quando mi guardo allo specchio, quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio
Ci sono molte cose che ricordo (nell'aria, nell'aria)
Ci sono molte cose che ricordo (nell'aria, nell'aria, nell'aria)
Ci sono molte cose che voglio fare
Ci sono molte cose che voglio fare
aspetta ancora un po'
Perché non è lo stesso quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio, quando non sono una coppia
Quando mi guardo allo specchio, quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio
Perché non è lo stesso quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio, quando non sono una coppia
Quando mi guardo allo specchio, quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio
Perché non è lo stesso quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio, quando non sono una coppia
Quando mi guardo allo specchio, quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio
Perché non è lo stesso quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio, quando non sono una coppia
Quando mi guardo allo specchio, quando sono in aria
Quando mi guardo allo specchio