Testi di Уч-Кудук - Уч-Кудук

Уч-Кудук (originale)

Горячее солнце.
Горячий песок.
Горячие губы — воды бы глоток…
В горячей пустыне не видно следа.
Скажи караванщик, когда же вода?!
Уч кудук — Три колодца!
Защити, зищити нас от солнца!
Ты в пустыне спасительный круг,
Уч кудук.
Вдруг дерево — жизни таинственный страж,
А может быть, это лишь только мираж,
А может быть, это усталости бред
И нет Уч кудука, спасения нет?
Любой в Уч кудуке расскажет старик,
Как город красавец в пустыне возник,
Как в синее небо взметнулись дома
И как удивилась природа сама.

(traduzione)

Sole caldo.
Sabbia bollente.
Labbra calde - un sorso d'acqua ...
Non c'è traccia nel caldo deserto.
Dì al caravanista, quand'è l'acqua?!
Uch kuduk - Tre pozzi!
Proteggici, proteggici dal sole!
Sei un'ancora di salvezza nel deserto,
Uch Kuduk.
Improvvisamente un albero è un misterioso custode della vita,
O forse è solo un miraggio
O forse è delirio di fatica
E non c'è Uch kuduk, non c'è salvezza?
Chiunque a Uch Kuduk dirà al vecchio,
Com'è sorta una bella città nel deserto,
Come le case svettavano nel cielo azzurro
E come ha sorpreso la natura stessa.