Traduzione del testo della canzone Hall of Mirrors - Yamantaka // Sonic Titan

Hall of Mirrors (originale)

A star dilates
No flood
No air
The sun burns red
My soul unchanged
A dream of the spider in the woods to the east
When the sun bearing fruit for the heavenly feast
Wagging tail, telling lies in his gentleman guise
'til the monster shows his teeth, steals dessert from the sky
And then eating full of the breath of the dead
'til the course of his pulse stains the nation with red
Dark grows the sun
Neptune invades our shores
Not a wreck, our summer can’t take anymore
A star, violent
No flood
No air
The sun burns red
My soul unchanged
Walked into the hall of mirrors, and this is what I saw
Yama looking back at me
Corpses hanging on the walls
I recite every mantra
All attachment set aside
Yama looking back at me
Ignite the flame of fear inside
Yama Yama Yama Yama Yama…

(traduzione)

Una stella si dilata
Nessuna inondazione
Senza aria
Il sole brucia di rosso
La mia anima immutata
Un sogno del ragno nei boschi a est
Quando il sole porta frutto per la festa celeste
Scodinzolando, raccontando bugie nella sua veste da gentiluomo
finché il mostro non mostra i denti, ruba il dolce dal cielo
E poi mangiare pieno del respiro dei morti
finché il corso del suo battito non macchia la nazione di rosso
L'oscurità fa crescere il sole
Nettuno invade le nostre coste
Non un relitto, la nostra estate non ce la fa più
Una star, violenta
Nessuna inondazione
Senza aria
Il sole brucia di rosso
La mia anima immutata
Sono entrato nella sala degli specchi e questo è quello che ho visto
Yama mi guarda
Cadaveri appesi alle pareti
Recito ogni mantra
Tutti gli allegati messi da parte
Yama mi guarda
Accendi la fiamma della paura dentro di te
Yama Yama Yama Yama Yama...