Traduzione del testo della canzone One - Yamantaka // Sonic Titan

One (originale)

Always a silent girl, she had never learned to speak
But daddy, where on earth, safer in the deepest sea
Time has sapped her strength
Love has left her blind
Heart lost in a distant land
Dread beast swings its head
Two worlds will collide
Into battle with the tide
To victory of souls
To victory
Always a silent gun, he had never learned to speak
Father of the silent girl who would become the ocean’s peak
Time has sapped his strength
Love has left him blind
Heart lost in a distant land
Dread beast swings its head
Through the waves they ride
The wretched will drown with the salt on their lips
A star sights at sea, sending flame to the mist
When the silent man lives and refuses to die
Hand in hand they ride
Into battle with the tide
To victory

One (traduzione)

Sempre una ragazza silenziosa, non aveva mai imparato a parlare
Ma papà, dove diavolo, più al sicuro nel mare più profondo
Il tempo ha indebolito le sue forze
L'amore l'ha lasciata cieca
Cuore perso in una terra lontana
La bestia terribile fa oscillare la testa
Due mondi si scontreranno
In battaglia con la marea
Alla vittoria delle anime
Alla vittoria
Sempre una pistola silenziosa, non aveva mai imparato a parlare
Padre della ragazza silenziosa che sarebbe diventata la vetta dell'oceano
Il tempo ha indebolito le sue forze
L'amore lo ha lasciato cieco
Cuore perso in una terra lontana
La bestia terribile fa oscillare la testa
Attraverso le onde cavalcano
I disgraziati annegheranno con il sale sulle labbra
Una stella vede il mare, mandando fiamme nella nebbia
Quando l'uomo silenzioso vive e si rifiuta di morire
Mano nella mano cavalcano
In battaglia con la marea
Alla vittoria