Traduzione del testo della canzone Dice Game - YBS Skola

Dice Game (originale)

I just won twenty thousand in a dice game
Me and Meek Mill shooting all night man
When you get too hot nigga dice change
Dice game, dice game, dice game
Only trill ones invited to this dice game
Straight Rollies, Pateks, no Brietlings
We ain’t arguing and doing no fighting
Dice game, dice game, dice game
I just dropped Meek Mill on a dice game
I just dropped Quavo on a dice game
I just dropped YG in a dice game
Dice game, dice game, dice game
Nice day, Rolls had the whole dice game
L lost twelve thou' on the dice game
Snook lost six thou' on the dice game
Dice game, dice game, dice game
We in the studio, niggas ain’t writin'
Niggas is gambling, I’m tryna strike ‘em
I’m tryna come up on whole hundred bands
Straight to the mall, let it blow like a fan, woah
Y’all know I’m good with that blue money
I can do without that show money
All of these diamonds they shining on me
When I come through it gets so sunny
All of my niggas is ballin'
They shining my nigga, we gettin' it for real
Walked in the door, head to toe and they tying it
They askin' if we got a deal
Better not reach for a chain
I’m telling you now you get hit with the steel
Right in your brain, it ain’t a thing
Just for you thinking that I was a lame
Five hundred, bet it
Whole stack, bet it
Fifteen hundred, bet it
Two thou', bet it
If you hot I’ma catch it
Gettin' straight to the money
We ain’t doin no
I just won twenty thousand in a dice game
Me and Meek Mill shooting all night man
When you get too hot nigga dice change
Dice game, dice game, dice game
Only trill ones invited to this dice game
Straight Rollies, Pateks, no Brietlings
We ain’t arguing and doing no fighting
Dice game, dice game, dice game
I just dropped Meek Mill on a dice game
I just dropped Quavo on a dice game
I just dropped YG in a dice game
Dice game, dice game, dice game
Nice day, Rolls had the whole dice game
L lost twelve thou' on the dice game
Snook lost six thou' on the dice game
Dice game, dice game, dice game
Just the next day, right in that cell
Shooting at money, I can’t take an L
Not betting a hundred that shit is too small
Can’t even go spend that lil shit at the mall, nigga
I got them snakes on my collar
Now snakes on my dice, man I’m winning this money
I could go cop a whole thing
On top of some ice if I win all this money
Yeah, ‘cause this ain’t you average low risk dice game
Real trap niggas really doin' the right thing
All Rollies and Pateks, no Brietlings
Nigga big face hit like lighting
Gotta have all cash, it’s no swipin'
I’m going against everything, I ain’t like it
Points keep comin' back, he striking
Ross keep hitting Points, he striking
Damn
Five hundred, bet it
Whole stack, bet it
Fifteen hundred, bet it
Two thou', bet it
If you hot I’ma catch it
Gettin' straight to the money
We ain’t doin no
I just won twenty thousand in a dice game
Me and Meek Mill shooting all night man
When you get too hot nigga dice change
Dice game, dice game, dice game
Only trill ones invited to this dice game
Straight Rollies, Pateks, no Brietlings
We ain’t arguing and doing no fighting
Dice game, dice game, dice game
I just dropped Meek Mill on a dice game
I just dropped Quavo on a dice game
I just dropped YG in a dice game
Dice game, dice game, dice game
Nice day, Rolls had the whole dice game
L lost twelve thou' on the dice game
Snook lost six thou' on the dice game
Dice game, dice game, dice game

(traduzione)

Ho appena vinto ventimila in un gioco di dadi
Io e Meek Mill spariamo tutta la notte amico
Quando diventi troppo caldo, i dadi dei negri cambiano
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Solo quelli invitati a questo gioco di dadi
Rollies etero, Patek, niente Brietling
Non litighiamo e non litighiamo
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Ho appena lanciato Meek Mill su un gioco di dadi
Ho appena lanciato Quavo su un gioco di dadi
Ho appena lanciato YG in un gioco di dadi
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Bella giornata, Rolls ha giocato a dadi per intero
L persi dodicimila al gioco dei dadi
Snook ha perso sei mila al gioco dei dadi
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Siamo in studio, i negri non scrivono
I negri stanno giocando d'azzardo, sto provando a colpirli
Sto provando a venire su un centinaio di band
Dritto al centro commerciale, lascialo soffiare come un ventilatore, woah
Sapete tutti che sono bravo con quei soldi blu
Posso fare a meno di quei soldi per lo spettacolo
Tutti questi diamanti brillano su di me
Quando ci arrivo, diventa così soleggiato
Tutti i miei negri stanno ballando
Stanno illuminando il mio negro, lo otteniamo per davvero
Sono entrati dalla porta, dalla testa ai piedi e l'hanno legata
Chiedono se abbiamo un accordo
Meglio non cercare una catena
Ti sto dicendo che ora verrai colpito dall'acciaio
Proprio nel tuo cervello, non è una cosa
Solo per te che pensi che io sia uno zoppo
Cinquecento, scommettilo
Tutto lo stack, scommettilo
Millecinquecento, scommettilo
Duemila, scommettilo
Se hai caldo, lo prendo
Andare dritto ai soldi
Non stiamo facendo no
Ho appena vinto ventimila in un gioco di dadi
Io e Meek Mill spariamo tutta la notte amico
Quando diventi troppo caldo, i dadi dei negri cambiano
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Solo quelli invitati a questo gioco di dadi
Rollies etero, Patek, niente Brietling
Non litighiamo e non litighiamo
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Ho appena lanciato Meek Mill su un gioco di dadi
Ho appena lanciato Quavo su un gioco di dadi
Ho appena lanciato YG in un gioco di dadi
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Bella giornata, Rolls ha giocato a dadi per intero
L persi dodicimila al gioco dei dadi
Snook ha perso sei mila al gioco dei dadi
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Solo il giorno dopo, proprio in quella cella
Sparando ai soldi, non posso prendere una L
Non scommettere cento su quella merda è troppo poco
Non posso nemmeno andare a spendere quella piccola merda al centro commerciale, negro
Ho dei serpenti sul mio colletto
Ora serpeggia sui miei dadi, amico, sto vincendo questi soldi
Potrei andare a sbirciare un'intera cosa
In cima a un po' di ghiaccio se vinco tutti questi soldi
Sì, perché questo non è un normale gioco di dadi a basso rischio
I veri negri della trappola fanno davvero la cosa giusta
Tutti Rollies e Patek, niente Brietling
La faccia grande di Nigga ha colpito come un fulmine
Devo avere tutti i contanti, non è necessario scorrere
Vado contro tutto, non mi piace
I punti continuano a tornare, lui colpisce
Ross continua a segnare punti, colpisce
Dannazione
Cinquecento, scommettilo
Tutto lo stack, scommettilo
Millecinquecento, scommettilo
Duemila, scommettilo
Se hai caldo, lo prendo
Andare dritto ai soldi
Non stiamo facendo no
Ho appena vinto ventimila in un gioco di dadi
Io e Meek Mill spariamo tutta la notte amico
Quando diventi troppo caldo, i dadi dei negri cambiano
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Solo quelli invitati a questo gioco di dadi
Rollies etero, Patek, niente Brietling
Non litighiamo e non litighiamo
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Ho appena lanciato Meek Mill su un gioco di dadi
Ho appena lanciato Quavo su un gioco di dadi
Ho appena lanciato YG in un gioco di dadi
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi
Bella giornata, Rolls ha giocato a dadi per intero
L persi dodicimila al gioco dei dadi
Snook ha perso sei mila al gioco dei dadi
Gioco di dadi, gioco di dadi, gioco di dadi