Traduzione del testo della canzone Lie Down - Year Of The Rabbit

Lie Down (originale)

Scraping out the mold from an old reactor
Come on pretty baby, won’t you take a taste with me
Just around the corner we can find some action
What the fuck you doing with the fake (strange) reaction
When all I want to know is will you take a taste with me
If I lie down, would you lie down
If I lie down, would you lie down
I’ll just wipe the pretty glow off your mouth with my sleeve
Watch your features change as it fights your blood stream
I was never sure I could see behind your eyes
Oh that merry case which could make me happy
I know it’s hard to take but we can feel happy
I was never sure I could see behind your eyes
'Cause I will shudder with the cloak that I wash my pain in
And I will scream with overflow by the rain you dropped in
Tell it, I could slowly.
Waste it, looking for the…
Ruin, we could bring it down and… Slowly
Damage, I can’t see
Wasted and I can’t breathe
Ruined, you could bring it down
If I lie down

Lie Down (traduzione)

Raschiare lo stampo da un vecchio reattore
Dai, bella piccola, non vuoi assaggiare con me
Proprio dietro l'angolo possiamo trovare un po' d'azione
Che cazzo ci fai con la finta (strana) reazione
Quando tutto ciò che voglio sapere è che prenderai un assaggio con me
Se io mi sdraio, tu ti sdrai
Se io mi sdraio, tu ti sdrai
Asciugherò il bel bagliore dalla tua bocca con la mia manica
Guarda le tue caratteristiche cambiare mentre combatte il flusso sanguigno
Non sono mai stato sicuro di poter vedere dietro i tuoi occhi
Oh quel caso allegro che potrebbe rendermi felice
So che è difficile da sopportare, ma possiamo sentirci felici
Non sono mai stato sicuro di poter vedere dietro i tuoi occhi
Perché tremerò con il mantello in cui lavo il mio dolore
E urlerò di traboccamento per la pioggia in cui sei caduto
Dillo, potrei lentamente.
Sprecalo, cercando il...
Rovina, potremmo abbatterlo e... lentamente
Danno, non riesco a vedere
Sprecato e non riesco a respirare
Rovinato, potresti abbatterlo
Se mi sdrai