Traduzione del testo della canzone River - Year Of The Rabbit

River (originale)

You said it wouldn’t get ugly again
And no you can’t meditate this
You wish it never began
I want to be sober
Yeah I want to be like a river
Just let my life float through me
But I can’t connect with a loaded gun in my hand (at my head?)
You started to worry
You bent yourself to get under the hand
And now with your shipwreck stories
You say you don’t understand

(traduzione)

Hai detto che non sarebbe diventato di nuovo brutto
E no non puoi meditare questo
Vorresti che non fosse mai iniziato
Voglio essere sobrio
Sì, voglio essere come un fiume
Lascia che la mia vita fluttui attraverso di me
Ma non riesco a connettermi con una pistola carica in mano (alla testa?)
Hai iniziato a preoccuparti
Ti sei piegato per metterti sotto la mano
E ora con le tue storie di naufragio
Dici di non capire