Traduzione del testo della canzone Pocky Boy - Yeule

Pocky Boy (originale)

She says that there are voices in her head
She talks to them but she knows they are dead
There was a time when she could tell
The difference between dream and life
But now she stands so quietly
Wishing she could leave us be
She says that there are voices in her head
She talks to them but she know they are dead
Once upon a time she dreamed that
She could feel her thoughts again
Instead she looks into the night talking to the ones who left her
Finally, finally die
Quietly, quietly die
Finally, finally die
Finally, finally die
Finally, finally die
Finally, finally die
Finally, quietly die
Quietly, quietly die
Finally, finally die
Finally, finally die
Hide me
Hide me
She says that there are voices in her head
She talks to them but she knows they are dead
There was a time when she could tell
The difference between dream and life
But now she stands so quietly
Wishing she could leave us be
Wishing she could leave us be

(traduzione)

Dice che ci sono voci nella sua testa
Parla con loro ma sa che sono morti
C'è stato un tempo in cui poteva dirlo
La differenza tra sogno e vita
Ma ora è così in silenzio
Desiderando che potesse lasciarci essere
Dice che ci sono voci nella sua testa
Parla con loro ma sa che sono morti
C'era una volta che lo sognava
Poteva sentire di nuovo i suoi pensieri
Invece guarda nella notte parlando con coloro che l'hanno lasciata
Infine, finalmente muori
Muori in silenzio, in silenzio
Infine, finalmente muori
Infine, finalmente muori
Infine, finalmente muori
Infine, finalmente muori
Infine, muori tranquillamente
Muori in silenzio, in silenzio
Infine, finalmente muori
Infine, finalmente muori
Nascondimi
Nascondimi
Dice che ci sono voci nella sua testa
Parla con loro ma sa che sono morti
C'è stato un tempo in cui poteva dirlo
La differenza tra sogno e vita
Ma ora è così in silenzio
Desiderando che potesse lasciarci essere
Desiderando che potesse lasciarci essere