Traduzione del testo della canzone Не переживай - ADUSHKINA, Ева Тимуш

Не переживай (originale)

Ну опять, ну опять его
Встретила на днях, нулевой make up
Ну опять в голове бардак
Его не собрать, близится весна
Телефон уже выключен
Там зарядки — ноль, parents'ы звонят
Ищут все, куча паники
За мной вызвали наряд
Так хочется party
Но все так устали
Не встать мне с кровати
Повсюду напасти
Так хочется party
И отдых на Бали
Мне нервов не хватит
Так что
Не переживай
Не переживай
Все nice
Не переживай
Нервов не хватит, меня не хватит на все
Нервов не хватит, меня не хватит
Не переживай
Все nice
Как сделать хит и сделать химию
Собрать кучу комментов под своим видео?
Где сегодня быть?
Хочется в Индию!
А еще по учебе надо все выучить
В TikTok двадцатый shot
А соседи дверью хлоп-хлоп
В YouTube залила vlog
А он ставит на мой vlog block
Как же стать мне особенной?
Чтоб увидел меня такой и влюбился
Наконец-то, позвал в кино
Ну, и кучу друзей с собой, зашибись да?
Фото вновь не получается
Телефон вновь теряется
Помню, что ты такая …
Не переживай
Так хочется party
Но все так устали
Не встать мне с кровати
Повсюду напасти
Так хочется party
И отдых на Бали
Мне нервов не хватит
Так что
Не переживай
Не переживай
Все nice
Не переживай
Нервов не хватит, меня не хватит на все
Нервов не хватит, меня не хватит
Не переживай
Все nice
Вокруг суета, пытаюсь хоть как-то выжить
Влюбилась в тебя, мне все говорят: «Напишет»
В мечтах мы с тобой, на деле — чужой, так вышло
А как же спать?
Не переживай
Не переживай
Не переживай
Все nice
Не переживай
Нервов не хватит, меня не хватит на все
Нервов не хватит, меня не хватит
Не переживай
Все nice

(traduzione)

Bene ancora, bene ancora
Incontrato l'altro giorno, zero trucco
Bene, di nuovo nella testa un pasticcio
Non si può raccogliere, la primavera sta arrivando
Il telefono è già spento
La carica è zero, i genitori chiamano
Alla ricerca di tutto, tanto panico
Per me è stata chiamata una squadra
Quindi vuoi una festa
Ma tutti sono così stanchi
Non farmi alzare dal letto
Ovunque sfortuna
Quindi vuoi una festa
E vacanze a Bali
Non ho abbastanza nervi
Così che
Non preoccuparti
Non preoccuparti
Tutto bello
Non preoccuparti
I nervi non bastano, non sono abbastanza per tutto
I nervi non bastano, io non sono abbastanza
Non preoccuparti
Tutto bello
Come fare un successo e fare chimica
Raccogli un sacco di commenti sotto il tuo video?
Dove essere oggi?
Voglio andare in India!
E devi studiare tutto
TikTok 20° colpo
E la porta dei vicini sbatte le mani
Caricato un vlog su YouTube
E inserisce il mio blocco vlog
Come posso essere speciale?
Per vedermi così e innamorarmi
Infine, chiamato al cinema
Bene, e un gruppo di amici con te, zashib eh?
La foto fallisce di nuovo
Telefono perso di nuovo
Ricordo che sei...
Non preoccuparti
Quindi vuoi una festa
Ma tutti sono così stanchi
Non farmi alzare dal letto
Ovunque sfortuna
Quindi vuoi una festa
E vacanze a Bali
Non ho abbastanza nervi
Così che
Non preoccuparti
Non preoccuparti
Tutto bello
Non preoccuparti
I nervi non bastano, non sono abbastanza per tutto
I nervi non bastano, io non sono abbastanza
Non preoccuparti
Tutto bello
Intorno al clamore, cercando di sopravvivere in qualche modo
Innamorato di te, tutti mi dicono: "Scrivi"
Nei sogni siamo con te, infatti - uno sconosciuto, è successo
Ma come dormire?
Non preoccuparti
Non preoccuparti
Non preoccuparti
Tutto bello
Non preoccuparti
I nervi non bastano, non sono abbastanza per tutto
I nervi non bastano, io non sono abbastanza
Non preoccuparti
Tutto bello