Traduzione del testo della canzone Rinoceronte - Yorka

Rinoceronte (originale)

Vamos
Como un rinoceronte
Veloz y solitario
Sin duda peculiar
Vamos
Sin nada que nos guíe
Dependo del silencio
Para sobrevivir
Corre que se escapa la luz
Y no puedo ver
Si se escapa la luz
Dormimos de pie
Si me toca la luz
Se quema mi piel
Mi piel mi piel
Corre que se escapa la luz
Y no puedo ver
Si se escapa la luz
Dormimos de pie
Si me toca la luz
Se quema mi piel
Mi piel mi piel
.Y si nos vamos a dormir
Vamos
Como un rinoceronte
Sensible y premitivo
Sin evolucionar
Vamos
Que siempre hay cocodrilos
Y mientras yo te sigo
Me vienen a cazar
Corre que se escapa la luz
Y no puedo ver
Si se escapa la luz
Dormimos de pie
Si me toca la luz
Se quema mi piel
Mi piel mi piel
Corre que se escapa la luz
Y no puedo ver
Si se escapa la luz
Dormimos de pie
Si me toca la luz
Se quema mi piel
Mi piel mi piel
Y si nos vamos a dormir
[Cierre}
Y si nos vamos a dormir

Rinoceronte (traduzione)

Avanti
come un rinoceronte
veloce e solitario
decisamente stravagante
Avanti
Senza niente che ci guidi
Dipendo dal silenzio
Sopravvivere
Corri la luce sfugge
e non riesco a vedere
Se la luce sfugge
dormiamo in piedi
se la luce mi tocca
La mia pelle brucia
la mia pelle la mia pelle
Corri la luce sfugge
e non riesco a vedere
Se la luce sfugge
dormiamo in piedi
se la luce mi tocca
La mia pelle brucia
la mia pelle la mia pelle
E se andiamo a dormire
Avanti
come un rinoceronte
Sensibile e primitivo
senza evolvere
Avanti
che ci sono sempre coccodrilli
E mentre ti seguo
vengono a darmi la caccia
Corri la luce sfugge
e non riesco a vedere
Se la luce sfugge
dormiamo in piedi
se la luce mi tocca
La mia pelle brucia
la mia pelle la mia pelle
Corri la luce sfugge
e non riesco a vedere
Se la luce sfugge
dormiamo in piedi
se la luce mi tocca
La mia pelle brucia
la mia pelle la mia pelle
E se andiamo a dormire
[Chiusura}
E se andiamo a dormire