Traduzione del testo della canzone Simple Things - Yossi Sassi

Simple Things (originale)

Sometimes at night simple things look so complicated
Entwined in bed, over rated, a clause that’s not punctuated
A long and thin line of sun on the skin of mother earth’s one
Brings it all to where it begun
How brightness divides the dark from the day
Plays scripts in my head
Aurora ascends, to bring me a day I’ve already had…
Confused by fears, bite your mind, feel so contemplated
What is true and what is false, the answer you’ll never know
A long and thin line of lore, nice to me you my core
Will we dare to open that door…
How brightness divides the dark from the day
Plays scripts in my head
Aurora ascends, to bring me a day I’ve already had…

Simple Things (traduzione)

A volte di notte le cose semplici sembrano così complicate
Intrecciato a letto, sopravvalutato, una clausola che non è punteggiata
Una lunga e sottile linea di sole sulla pelle di quella di madre terra
Porta tutto dove è iniziato
Come la luminosità divide il buio dal giorno
Riproduce script nella mia testa
Aurora sale, per portarmi un giorno che ho già avuto...
Confuso dalle paure, morditi la mente, sentiti così contemplato
Cosa è vero e cosa è falso, la risposta che non saprai mai
Una lunga e sottile linea di tradizioni, gentile con me tu il mio core
Avremo il coraggio di aprire quella porta...
Come la luminosità divide il buio dal giorno
Riproduce script nella mia testa
Aurora sale, per portarmi un giorno che ho già avuto...