Traduzione del testo della canzone Can I Luv U In My Own Way - Young Guv

Can I Luv U In My Own Way (originale)

I don’t think i can explain
I feel something forced me to be this way
I tell myself its only time
But in my eyes i wish some tenderness would shine
And I’ve been walking without a clue
So burned out on this
And worn out on you
Can i luv you in my own way
Let me love you in my own way
Cuz i can’t stop
Maybe we’ve lost all track of time
And you don’t wanna leave neither do i
I wish we could have just one more day
Cuz I’m still trying to love you in my own way
I know this isn’t what we agreed to do
But youre a fool for me
And I’m a fool for you

Can I Luv U In My Own Way (traduzione)

Non credo di poterlo spiegare
Sento che qualcosa mi ha costretto a essere così
Mi dico che è l'unica volta
Ma nei miei occhi vorrei che un po' di tenerezza brillasse
E ho camminato senza un indizio
Quindi bruciato su questo
E stanco di te
Posso amarti a modo mio
Lascia che ti ami a modo mio
Perché non posso fermarmi
Forse abbiamo perso la cognizione del tempo
E tu non vuoi andartene nemmeno io
Vorrei che potessimo avere solo un giorno in più
Perché sto ancora cercando di amarti a modo mio
So che questo non è ciò che abbiamo deciso di fare
Ma sei un pazzo per me
E io sono uno sciocco per te