Traduzione del testo della canzone Trying To Decide - Young Guv

Trying To Decide (originale)

Im walkin' to a new vibe
Steppin out to a brand new beat
I know you know what it feels like
To stop n cry in the middle of the street
The train ain’t always on time
But I hope you’ll still be waitin for me
I’m just walkin'
Trying to decide
My minds not made up but my heart is broke
I try to resist but it’s so hard to say no
Things move so fast
Can’t even see what i’ve done
Still feel the loneliest in the company of everyone
It worries me
This kind of thing
But I can’t help the questioning
The years used to go by slow
But now My heart won’t even try to let go
I see the motion of the colours and the scenery
Seems to me everything is as it should be
So laissez faire
When you gave your heart to me
I tried and tried to be everything I could be
Im walkin' to a new vibe
Steppin out to a brand new beat
Suddenly everything feels alright
Don’t wanna cry in the middle of the street
The train ain’t always on time
But I know that you’ll be waitin for me
I’m just walkin'
Trying to decide

Trying To Decide (traduzione)

Sto camminando verso una nuova atmosfera
Entra in un ritmo nuovo di zecca
So che sai come ci si sente
Per fermare n piangere in mezzo alla strada
Il treno non è sempre in orario
Ma spero che mi aspetterai ancora
Sto solo camminando
Cercando di decidere
La mia mente non ha preso una decisione, ma il mio cuore è spezzato
Cerco di resistere ma è così difficile dire di no
Le cose si muovono così velocemente
Non riesco nemmeno a vedere cosa ho fatto
Mi sento ancora il più solo in compagnia di tutti
Mi preoccupa
Questo genere di cose
Ma non posso fare a meno di fare domande
Gli anni passavano lentamente
Ma ora il mio cuore non proverà nemmeno a lasciarsi andare
Vedo il movimento dei colori e del paesaggio
Mi sembra che tutto sia come dovrebbe essere
Quindi laissez faire
Quando mi hai dato il tuo cuore
Ho provato e cercato di essere tutto ciò che potevo essere
Sto camminando verso una nuova atmosfera
Entra in un ritmo nuovo di zecca
All'improvviso tutto sembra a posto
Non voglio piangere in mezzo alla strada
Il treno non è sempre in orario
Ma so che mi aspetterai
Sto solo camminando
Cercando di decidere