Traduzione del testo della canzone Mean To Tell - Young Scooter, Plies

Mean To Tell (originale)

Zaytoven
Yeah, haha
Plies, what’s up?
Young Scooter
Yeeaaaah
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
(Snitch)
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
(You ain’t no boss)
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
(Flex)
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
You say you the brick man, but you can’t make bond (What)
You say you ride 'Raris, but never drove a foreign
I’m a real brick man, and all my plugs, they foreign (They foreign)
I get bricks on say so, some days when I get bored
Some bitch just hit my phone, these hoes talkin' 'bout, «she's broke»
I play it how it go, bitch better come sell some dope (Work)
Take me to your boss man, nigga this ain’t no joke
In my hood we got black Mexicans, Kirkwood, Lil Mexico (Young Scooter)
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?

(traduzione)

Zaytoven
Sì, ahah
Plies, che succede?
Giovane Scooter
Sìaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Intendi dirmi che fotti tutti questi negri, non hai soldi?
Intendi dirmi, negro, non sei un capo, sei solo un runner?
Intendi dirmi che non ce l'hai davvero, stai solo flettendo?
Intendi dirmi che ti hanno portato in centro e te lo hanno fatto raccontare?
(Spia)
Intendi dirmi che fotti tutti questi negri, non hai soldi?
Intendi dirmi, negro, non sei un capo, sei solo un runner?
(Non sei un capo)
Intendi dirmi che non ce l'hai davvero, stai solo flettendo?
(Flettere)
Intendi dirmi che ti hanno portato in centro e te lo hanno fatto raccontare?
Dici di essere l'uomo di mattoni, ma non puoi creare un legame (cosa)
Dici di guidare 'Raris, ma non hai mai guidato uno straniero
Sono un vero uomo di mattoni e tutte le mie spine sono straniere (loro straniere)
Metto i mattoni addosso, diciamo così, alcuni giorni in cui mi annoio
Una puttana ha appena colpito il mio telefono, queste troie parlano di "è al verde"
Lo suono come va, puttana è meglio che vieni a vendere un po' di droga (Lavoro)
Portami dal tuo capo, negro, questo non è uno scherzo
Nella mia cappa abbiamo messicani neri, Kirkwood, Lil Mexico (Young Scooter)
Intendi dirmi che fotti tutti questi negri, non hai soldi?
Intendi dirmi, negro, non sei un capo, sei solo un runner?
Intendi dirmi che non ce l'hai davvero, stai solo flettendo?
Intendi dirmi che ti hanno portato in centro e te lo hanno fatto raccontare?
Intendi dirmi che fotti tutti questi negri, non hai soldi?
Intendi dirmi, negro, non sei un capo, sei solo un runner?
Intendi dirmi che non ce l'hai davvero, stai solo flettendo?
Intendi dirmi che ti hanno portato in centro e te lo hanno fatto raccontare?
Intendi dirmi che fotti tutti questi negri, non hai soldi?
Intendi dirmi, negro, non sei un capo, sei solo un runner?
Intendi dirmi che non ce l'hai davvero, stai solo flettendo?
Intendi dirmi che ti hanno portato in centro e te lo hanno fatto raccontare?
Intendi dirmi che fotti tutti questi negri, non hai soldi?
Intendi dirmi, negro, non sei un capo, sei solo un runner?
Intendi dirmi che non ce l'hai davvero, stai solo flettendo?
Intendi dirmi che ti hanno portato in centro e te lo hanno fatto raccontare?