Traduzione del testo della canzone Weird On a Monday Night - Younger Brother

Weird On a Monday Night (originale)

«You may have noticed, that I’m not all there myself»
«But- but- but- but, but- but- but… Butter!»
«It was very, very, very rude indeed.»
«Jam?
Jam, I forgot all about jam.»
«Yes, sure you want, it’s nice to see.»
«Mustard?
Mustard, don’t let’s be silly!»
«But I don’t want to go among mad people!»
From Alice In Wonderland

Weird On a Monday Night (traduzione)

«Avrai notato che non ci sono io stesso»
«Ma- ma- ma- ma, ma- ma- ma... Burro!»
«È stato davvero molto, molto, molto scortese.»
"Marmellata?
Marmellata, ho dimenticato completamente la marmellata.»
«Sì, certo che vuoi, è bello da vedere.»
"Mostarda?
Senape, non siamo sciocchi!»
«Ma io non voglio andare tra i matti!»
Da Alice nel paese delle meraviglie