Traduzione del testo della canzone Extraball - Yuksek, Amanda Blank

Extraball (originale)

Now I try to walk and talk
I need the extraball
It’s purely physical
I think your time is now
I try to walk and talk
I need the extraball
It’s purely physical
Catch that noise, better to check the sound
'Cause I break these boys and wreck this town
I’ll steal your toys and claim your ground
I’ll steal your toys and claim your ground
Just listen, listen up!
Listen, listen up!
If you in the crowd, can’t get it, get it up
Baby ask around, baby ask around
'Cus it’s my time and I stand proud
In my hands I got it, got it
Wanna be down, it’s my turn now
Now…
Now I try to walk and talk
I need the extraball
It’s purely physical
I think your time is now
I try to walk and talk
I need the extraball
It’s purely physical
I think your time is now
I try to walk and talk
I need the extraball
It’s purely physical
I think your time is now
Your time is now you’re off the wall (Your time is now you’re off the wall)
Stand up and get your extraball (Stand up and get your extraball)
'Cause I go hard, pound for pound
Got the voice of a sinner and I scream out loud
Listen, listen up if you in the crowd
Can’t get it, get it up
Baby ask around
'Cus it’s my time and I stand proud
In my hands, I got it now
Wanna shine?
Just ask me how
You wanna be down it’s my turn now
Your time is now you’re off the wall (Your time is now you’re off the wall)
Stand up and get your extraball (Stand up and get your extraball)
Now I try to walk and talk
I need the extraball
It’s purely physical
I think your time is now
I try to walk and talk
I need the extraball
It’s purely physical
I think your time is now
I try to walk and talk
I need the extraball
It’s purely physical
I think your time is now
I try to walk and talk
I need the extraball
It’s purely physical
I think your time is now
I try to walk and talk (Your time is now)
I need the extraball (you off the wall)
It’s purely physical
I think your time is now
I try to walk and talk (Your time is now)
I need the extraball (you off the wall)
It’s purely physical
I think your time is now…
Your time is now you off the wall (Your time is now you off the wall)
Stand up and get your extraball…

(traduzione)

Ora provo a camminare e parlare
Ho bisogno della palla extra
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora
Provo a camminare e parlare
Ho bisogno della palla extra
È puramente fisico
Cattura quel rumore, meglio controllare il suono
Perché rompo questi ragazzi e distruggo questa città
Ruberò i tuoi giocattoli e rivendicherò il tuo terreno
Ruberò i tuoi giocattoli e rivendicherò il tuo terreno
Ascolta, ascolta!
Ascolta, ascolta!
Se sei tra la folla, non riesci a prenderlo, alzati
Baby chiedi in giro, baby chiedi in giro
Perché è il mio momento e ne sono orgoglioso
Nelle mie mani ce l'ho, ce l'ho
Voglio essere giù, ora tocca a me
Adesso…
Ora provo a camminare e parlare
Ho bisogno della palla extra
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora
Provo a camminare e parlare
Ho bisogno della palla extra
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora
Provo a camminare e parlare
Ho bisogno della palla extra
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora
Il tuo tempo è ora che sei fuori dal muro (Il tuo tempo è ora che sei fuori dal muro)
Alzati e prendi la tua extraball (Alzati e prendi la tua extraball)
Perché vado duro, sterlina per sterlina
Ho la voce di un peccatore e io urlo ad alta voce
Ascolta, ascolta se sei tra la folla
Non riesco a prenderlo, alzalo
Baby chiedi in giro
Perché è il mio momento e ne sono orgoglioso
Nelle mie mani, ce l'ho ora
Vuoi brillare?
Chiedimi solo come
Vuoi essere giù, ora tocca a me
Il tuo tempo è ora che sei fuori dal muro (Il tuo tempo è ora che sei fuori dal muro)
Alzati e prendi la tua extraball (Alzati e prendi la tua extraball)
Ora provo a camminare e parlare
Ho bisogno della palla extra
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora
Provo a camminare e parlare
Ho bisogno della palla extra
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora
Provo a camminare e parlare
Ho bisogno della palla extra
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora
Provo a camminare e parlare
Ho bisogno della palla extra
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora
Provo a camminare e parlare (la tua ora è ora)
Ho bisogno dell'extraball (tu fuori dal muro)
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora
Provo a camminare e parlare (la tua ora è ora)
Ho bisogno dell'extraball (tu fuori dal muro)
È puramente fisico
Penso che il tuo momento sia ora...
Il tuo tempo è ora che sei fuori dal muro (il tuo tempo è ora che sei fuori dal muro)
Alzati e prendi la tua palla extra...