Traduzione del testo della canzone Cool Off - Zak Downtown

Cool Off (originale)

I’m blacked out from my new clothes to my skin tone
High brow from my eyebrows to my iPhone
Broke off, I’m the tomcat in the bar
With two blondes and the door slightly ajar
We on a high roll, betting on red six
Kissing chubby women, no ass and fake tits
My ex girl told me I’m wack and ain’t shit
So I pooed in her food, guess she ate shit
Rule number one, never be number two
I’mma make money, player, boy what’re you?
Got 37 girls all coming through
Me and Bryce Vine on the track, they on trouble, whoo
I make my own wave and I surf it
I look real nice on the surface
But if you’re playing with my commas
I know goons uptown that can come with the drama
You need to cool off
Talking all that shit you need to cool off
It’s getting hot in here, you need to cool off
For real though, I ain’t in the mood, dog
So you need to — cool, cool off
Talking all that shit you need to cool off
It’s getting hot in here, you need to cool off
For real though, I ain’t in the mood, dog
Yeah, me and Zachary down for town hoes
Down for down women who loud and lack clothes
Pound for pound chickens I’m crowned the best nigga in town
My mama say I’m making her proud
I’m a one-hit wonder
I hit it once and you wonder where I went
And if the pot gets cold before I get home
It’s on you to pay my rent
I can see our peers getting jealous
Out here on the road getting money with my fellas
Yeah, we hear you talking, we don’t care what you tell us
Got your girl right here, trying to show us her melons
Like, eh, that’s an every night occasion
Drop one hit and we got everybody waiting
House in the hills, got the girls half naked
Take a pic so I can show my mama I made it

(traduzione)

Sono oscurato dai miei nuovi vestiti al mio carnagione
Sopracciglia alta dalle mie sopracciglia al mio iPhone
Interrotto, io sono il gatto al bar
Con due bionde e la porta leggermente socchiusa
Abbiamo su un tiro alto, scommettendo sul sei rosso
Baciare donne paffute, niente culo e tette rifatte
La mia ex ragazza mi ha detto che sono stravagante e non sono una merda
Quindi le ho fatto la cacca nel cibo, immagino che abbia mangiato merda
Regola numero uno, non essere mai il numero due
Guadagnerò soldi, giocatore, ragazzo cosa sei?
Sono arrivate 37 ragazze
Io e Bryce Vine in pista, loro in guai, whoo
Creo la mia onda e la navigo
Ho un bell'aspetto in superficie
Ma se stai giocando con le mie virgole
Conosco gli scagnozzi dei quartieri alti che possono accompagnare il dramma
Devi raffreddarti
Parlando di tutte quelle stronzate di cui hai bisogno per rinfrescarti
Fa caldo qui dentro, devi rinfrescarti
Per davvero, però, non sono dell'umore, cane
Quindi devi - rinfrescarti, rinfrescarti
Parlando di tutte quelle stronzate di cui hai bisogno per rinfrescarti
Fa caldo qui dentro, devi rinfrescarti
Per davvero, però, non sono dell'umore, cane
Sì, io e Zachary siamo in cerca di puttane di città
Giù per le donne che sono rumorose e prive di vestiti
Polli sterlina per libbra, sono incoronato il miglior negro della città
Mia mamma dice che la sto rendendo orgogliosa
Sono una meraviglia unica
L'ho colpito una volta e ti chiedi dove sono andato
E se la pentola si raffredda prima che io arrivi a casa
Sta a te pagare il mio affitto
Vedo i nostri coetanei diventare gelosi
Qui fuori, in viaggio, a fare soldi con i miei compagni
Sì, ti sentiamo parlare, non ci interessa quello che ci dici
Hai la tua ragazza proprio qui, cercando di mostrarci i suoi meloni
Tipo, eh, quella è un'occasione per tutte le sere
Rilascia un colpo e abbiamo tutti in attesa
Casa sulle colline, le ragazze seminude
Scatta una foto così posso mostrare a mia mamma che ce l'ho fatta