Traduzione del testo della canzone Element - Zak Downtown

Element (originale)

I’m in my element
money getting bigger that’s the evidence
They wanna see me fall I promise you I’ll never slip
I’m on the grind do it for the dead presidents, dead presidents
I’m in my element
money getting bigger that’s the evidence
They wanna see me fall I promise you I’ll never slip
I’m on the grind do it for the dead presidents, dead presidents
Bitch I’m shinin yeah I feel like Thomas Edison
Henny in my cup that henny be my medicine
On the grind yeah I’m stacking up the Benjamin’s
Rap game ain’t got no fuckin benefits
Stack it, now who got the leverage?
Hot up in the streets think i need a beverage
lil homie asked me if i got his messages
Bitch everyday i get a thousand messages
(Time after time after time, I cant get no sleep if i tried)
I’m in my element
money getting bigger that’s the evidence
They wanna see me fall I promise you I’ll never slip
I’m on the grind do it for the dead presidents, dead presidents
I’m in my element
money getting bigger that’s the evidence
They wanna see me fall I promise you I’ll never slip
I’m on the grind do it for the dead presidents, dead presidents
You know, wallet be on sumo
Just me and my bitch so all we needin is a two door
She say im the uno,
frankly i agree
Hit it from the back then she thank me for the D, yeah
They call me Z,
Hit em with the ak
I been on the grind i been workin for the pay day uh,
another day another dollar
stack it to the ceiling thats my mantra
(Time after time after time, I cant get no sleep if i tried)
I’m in my element
money getting bigger that’s the evidence
They wanna see me fall I promise you I’ll never slip
I’m on the grind do it for the dead presidents, dead presidents
I’m in my element
money getting bigger that’s the evidence
They wanna see me fall I promise you I’ll never slip
I’m on the grind do it for the dead presidents, dead presidents

(traduzione)

Sono nel mio elemento
soldi sempre più grandi questa è la prova
Vogliono vedermi cadere, ti prometto che non scivolerò mai
Sono in procinto di farlo per i presidenti morti, presidenti morti
Sono nel mio elemento
soldi sempre più grandi questa è la prova
Vogliono vedermi cadere, ti prometto che non scivolerò mai
Sono in procinto di farlo per i presidenti morti, presidenti morti
Puttana, sto brillando, sì, mi sento come Thomas Edison
Henny nella mia tazza che henny sia la mia medicina
Sulla grinta sì, sto accumulando i Benjamin
Il gioco rap non ha nessun fottuto vantaggio
Impilalo, ora chi ha la leva?
Le strade sono calde e penso che io abbia bisogno di una bevanda
lil homie mi ha chiesto se avessi ricevuto i suoi messaggi
Cagna ogni giorno ricevo mille messaggi
(Di volta in volta, non riesco a dormire se ci provo)
Sono nel mio elemento
soldi sempre più grandi questa è la prova
Vogliono vedermi cadere, ti prometto che non scivolerò mai
Sono in procinto di farlo per i presidenti morti, presidenti morti
Sono nel mio elemento
soldi sempre più grandi questa è la prova
Vogliono vedermi cadere, ti prometto che non scivolerò mai
Sono in procinto di farlo per i presidenti morti, presidenti morti
Sai, il portafoglio è su sumo
Solo io e la mia puttana, quindi tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una doppia porta
Dice che sono l'uno,
francamente sono d'accordo
Colpiscilo da dietro, poi mi ringrazia per la D, sì
Mi chiamano Z,
Colpiscili con l'ak
Sono stato sulla routine, ho lavorato per il giorno di paga uh,
un altro giorno un altro dollaro
impilalo al soffitto, questo è il mio mantra
(Di volta in volta, non riesco a dormire se ci provo)
Sono nel mio elemento
soldi sempre più grandi questa è la prova
Vogliono vedermi cadere, ti prometto che non scivolerò mai
Sono in procinto di farlo per i presidenti morti, presidenti morti
Sono nel mio elemento
soldi sempre più grandi questa è la prova
Vogliono vedermi cadere, ti prometto che non scivolerò mai
Sono in procinto di farlo per i presidenti morti, presidenti morti