Traduzione del testo della canzone Idiom Wind - Zammuto

Idiom Wind (originale)

We could talk all night, But talking isn’t real
We could put a name on it, But it’s not the real name
The perfect fault, call it what you will
It still won’t last that long, cause you’re headstrong
You’re headstrong, Sorry but you’re wrong
An educated man, doing everything he can
Which isn’t much, cause his education isn’t worth a damn
Try getting off your ass, Try picking up then ask
Things are getting overgrow, and it’s time for worthless cutting.
Words without sweating, «never to heaven go.»
Educated Man,
You’re an idiom babe, twisting in the wind
Remember how you used to take the bit between your teeth.
Idiom Wind
And all you do is rub the surface
you’re exposed when everything you need is underneath
If you grew a spine, If you lived the long time
Tragedy is bound to find you, cause you’re headstrong
You’re headstrong, I know you’d do it all again
Words without sweating, never to heaven go.

Idiom Wind (traduzione)

Potremmo parlare tutta la notte, ma parlare non è reale
Potremmo metterci un nome, ma non è il vero nome
La colpa perfetta, chiamala come vuoi
Non durerà ancora così a lungo, perché sei testardo
Sei testardo, scusa ma ti sbagli
Un uomo istruito, che fa tutto il possibile
Il che non è molto, perché la sua educazione non vale un cazzo
Prova a levarti dal culo, prova a rispondere e poi chiedi
Le cose stanno diventando troppo grandi ed è tempo di tagli inutili.
Parole senza sudare, «mai andare in paradiso».
Uomo istruito,
Sei un piccolo idioma, che si contorce nel vento
Ricorda come prendevi il morso tra i denti.
idioma vento
E tutto ciò che fai è strofinare la superficie
sei esposto quando tutto ciò di cui hai bisogno è sotto
Se ti è cresciuta una spina dorsale, se hai vissuto a lungo
La tragedia è destinata a trovarti, perché sei testardo
Sei testardo, so che rifaresti tutto di nuovo
Parole senza sudare, mai in paradiso.