Traduzione del testo della canzone A Last Time for Everything - ZAO

A Last Time for Everything (originale)

A last time for everything
My head is burning inside
Once again they’ve found me
Their swirling voices fill my ears
Leave this all behind you
Screaming their way into my mind
Leaving everything you know behind
I’m in fast-forward and you’re in rewind
The song plays when life an death align
The shaking seems so still
When you’re shaking as well
In time we all crossover alive inside our death
Fear escapes alongside of my breath
A last time for everything
Time stops for one
But not for another
Sever the great strings of the earth
The fear is what keeps us here

(traduzione)

Un'ultima volta per tutto
La mia testa brucia dentro
Ancora una volta mi hanno trovato
Le loro voci vorticose mi riempiono le orecchie
Lascia tutto questo dietro di te
Urlando nella mia mente
Lasciandoti alle spalle tutto quello che sai
Io sono in avanti veloce e tu sei in riavvolgimento
La canzone suona quando la vita e la morte si allineano
Il tremore sembra così immobile
Anche quando stai tremando
Col tempo ci incrociamo tutti vivi dentro la nostra morte
La paura sfugge insieme al mio respiro
Un'ultima volta per tutto
Il tempo si ferma per uno
Ma non per un altro
Recidi i grandi fili della terra
La paura è ciò che ci tiene qui