| Creator/Destroyer (originale) | Creator/Destroyer (traduzione) |
|---|---|
| Mother whispered to the water | sussurrò la mamma all'acqua |
| Trembling she made her plea | Tremante fece la sua supplica |
| Turned and said «I love you» | Si voltò e disse "Ti amo" |
| Then she fed me to the sea | Poi mi ha dato in pasto al mare |
| Father took me into the forest | Mio padre mi ha portato nella foresta |
| Tied me to a tree | Mi ha legato a un albero |
| Smiled and said «I love you» | Sorrise e disse «Ti amo» |
| Then watched the wolves devour me | Poi ho visto i lupi divorarmi |
| «O' when the pale white moonlight fills their eyes | «O' quando il pallido chiaro di luna riempie i loro occhi |
| The animals get hungry» | Gli animali hanno fame» |
| Creator and Destroyer become one | Creatore e Distruttore diventano uno |
| The rings of Saturn shroud your mind’s eye | Gli anelli di Saturno avvolgono gli occhi della tua mente |
| Sickle, Scythe and Harpe | Falce, Falce e Arpa |
| Curse of Cronus | Maledizione di Crono |
