Traduzione del testo della canzone Fall Farewell, A - ZAO

Fall Farewell, A (originale)

In a time of quietness I reflect on childhood memories
Caught wisping through my mind
Falling leaves create the stage
Words spoken were not cherished
On the last day of our friendship
And those words were possibly the last
What were your thoughts
As a dreaming child I awaken to a nightmare
After a gentle nudge I find out you’re gone
The machines that kept you alive were careless
Did you ask Him to forgive you
Before, before you passed on you slipped
You slipped, you passed on The machines that kept you alive were careless
Did you ask Him to forgive you
Before you passed on You slipped on away into the ground
You broke the vanity
You brought the silence

Fall Farewell, A (traduzione)

In un periodo di quiete, rifletto sui ricordi dell'infanzia
Preso a sfrecciare nella mia mente
Le foglie che cadono creano il palcoscenico
Le parole pronunciate non erano apprezzate
L'ultimo giorno della nostra amicizia
E quelle parole furono forse le ultime
Quali erano i tuoi pensieri
Da bambino che sogna, mi sveglio in un incubo
Dopo una leggera spinta, scopro che te ne sei andato
Le macchine che ti tenevano in vita sono state negligenti
Gli hai chiesto di perdonarti
Prima, prima di morire, sei scivolato
Sei scivolato, sei passato oltre Le macchine che ti tenevano in vita erano negligenti
Gli hai chiesto di perdonarti
Prima di passare oltre sei scivolato via nel terreno
Hai rotto la vanità
Hai portato il silenzio