Traduzione del testo della canzone Где течёт моя Волга - Зараза

Где течёт моя Волга (originale)

Моя жизнь гонка от бутылки до бонга
Давлю педаль в пол, да, в косяке полка
«Better, faster, stronger» в перепонках AirPods громко
Мозг наркота (мозг наркота), с душой ребёнка (с душой ребёнка)
Там меня ждут мои, но слишком уж долго
Мою кровь в кипяток там, ты превратишь волосами из шёлка
Я пойму ещё раз для себя, где друзья, а где просто массовка
Я как будто моложе всех вас, когда гуляю в старых кроссовках
И я скучал будто Хатико, по матери, дому, району и братикам
Молчание — золото, смех — платина, целой жизни не хватит нам
«На часах сколько?»
(Сколько? Сколько?) — я не знаю, сестрёнка
Я знаю, что еду туда (Куда?), где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга, где течёт моя Волга, где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга, где течёт моя Волга, где течёт моя Волга
Время по сердцу режет осколком, но я лечу будто сокол
В тот город, где ждёт стопка с пацанами с посёлка
Там, где можно всё нам (можно всё нам), ждёт меня зёма (ждёт меня зёма)
Ждёт, что сильно запрёт афганка, мной привезённая
Мой дом, мой кент, мой сплиф в руке
Мой двор, подъезд, ждут меня, пока я не здесь
Я на это лучшее чувство на свете успел уже жёстко подсесть
Я хочу быть здесь, я хочу быть здесь, я хочу быть здесь
Капюшончик, бейсболка
Глаза уже краснее, чем свёкла
Чтобы я делал сейчас, если б мой глаз не прикрыли бы стёкла?
Никуда не спешу (Никуда не спешу), отдыхаю и всё тут
Я как будто в раю, когда возвращаюсь туда, где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга, где течёт моя Волга, где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга
Я еду туда
Где течёт моя Волга, где течёт моя Волга, где течёт моя Волга

(traduzione)

La mia vita è una corsa da una bottiglia a un bong
Premo il pedale a terra, sì, nello stipite dello scaffale
"Migliore, più veloce, più forte" nei timpani degli AirPods ad alta voce
Cervello di una droga (cervello di una droga), con l'anima di un bambino (con l'anima di un bambino)
I miei mi stanno aspettando lì, ma per troppo tempo
Il mio sangue sta bollendo acqua lì, diventerai capelli di seta
Capirò ancora una volta da solo dove sono gli amici e dove sono solo le comparse
Mi sembra di essere più giovane di tutti voi quando indosso vecchie scarpe da ginnastica
E mi sono mancati, come Hachiko, mia madre, casa, distretto e fratelli
Il silenzio è oro, la risata è platino, una vita non ci basta
"Che ora è sull'orologio?"
(Quanto? Quanto?) - Non lo so, sorella
So che sto andando lì (dove?), dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga, dove scorre il mio Volga, dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga, dove scorre il mio Volga, dove scorre il mio Volga
Il tempo taglia al cuore con un frammento, ma volo come un falco
Nella città dove sta aspettando un mucchio di ragazzi del villaggio
Dove tutto è possibile per noi (tutto è possibile per noi), la terra mi aspetta (la terra mi aspetta)
In attesa del bando forte della donna afgana portato da me
La mia casa, il mio Kent, la mia divisa in mano
Il mio cortile, ingresso, mi aspettano finché non sarò qui
Mi sono già appassionato a questa sensazione migliore del mondo
Voglio essere qui, voglio essere qui, voglio essere qui
Cappuccio, berretto da baseball
Occhi già più rossi delle barbabietole
Cosa farei adesso se il mio occhio non fosse coperto dagli occhiali?
Non ho fretta (non ho fretta), mi riposo e basta
È come se fossi in paradiso quando torno dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga, dove scorre il mio Volga, dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga
ci vado
Dove scorre il mio Volga, dove scorre il mio Volga, dove scorre il mio Volga