Testi di Still Fighting for It - Zayde Wølf

Still Fighting for It (originale)

The fate is hittin heavy on my shoulders
The rain is coming down it's getting colder
Feels like I'm gonna run out of time
I never thought that I would be the soldier
Can I keep it all together: my composure
Cause I've got another mountain to climb
And I feel the darkness right now, yeah
But I really want this some how, yeah
If I jump it's more than a vow,
Cause this ain't over no
This ain't over no
Sometimes it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
Yeah it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
I guess I got a bounty on my head now
But I don't even take it like a threat now
That's how they be playing the game
I see the rhythm of the knife on the ledge now
But I ain't even tryina break a sweat now
Cause I've got another dragon to slay
Sometimes it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
Yeah it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm not ever living life from the back seat!
I'm like Usain Bolt at the track meet!
I try to keep it cool, but I ain't even low key!
Got a hundo in my pocket, I ain't broke see?
Cause I'm getting back to the basics
What hit me, what hurt me, what made me
Cause maybe this life is worth saving
Yeah I think this life is worth saving
Sometimes it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
Yeah it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
Yeah it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!

(traduzione)

Il destino sta colpendo pesantemente sulle mie spalle
Sta scendendo la pioggia e fa più freddo
Mi sento come se avessi finito il tempo
Non ho mai pensato che sarei stato il soldato
Posso tenere tutto insieme: la mia compostezza
Perché ho un'altra montagna da scalare
E sento l'oscurità in questo momento, sì
Ma voglio davvero questo in qualche modo, sì
Se salto è più di un voto,
Perché non è finita no
Non è finita no
A volte mi sembra di vivere un sogno
Ma so che è una vera causa
Sto ancora lottando per questo!
Sì, mi sembra di vivere un sogno
Ma so che è una vera causa
Sto ancora lottando per questo!
Immagino di avere una taglia in testa ora
Ma adesso non la prendo nemmeno come una minaccia
È così che stanno giocando
Adesso vedo il ritmo del coltello sulla sporgenza
Ma non sto nemmeno provando a sudare ora
Perché ho un altro drago da uccidere
A volte mi sembra di vivere un sogno
Ma so che è una vera causa
Sto ancora lottando per questo!
Sì, mi sembra di vivere un sogno
Ma so che è una vera causa
Sto ancora lottando per questo!
Sto ancora lottando per questo!
Sto ancora lottando per questo!
Sto ancora lottando per questo!
Sto ancora lottando per questo!
Non vivo mai la vita dal sedile posteriore!
Sono come Usain Bolt al raduno in pista!
Cerco di mantenere la calma, ma non sono nemmeno di basso profilo!
Ho un hundo in tasca, non sono al verde, vedi?
Perché sto tornando alle origini
Cosa mi ha colpito, cosa mi ha ferito, cosa mi ha fatto
Perché forse vale la pena salvare questa vita
Sì, penso che questa vita valga la pena di essere salvata
A volte mi sembra di vivere un sogno
Ma so che è una vera causa
Sto ancora lottando per questo!
Sì, mi sembra di vivere un sogno
Ma so che è una vera causa
Sto ancora lottando per questo!
Sto vivendo un sogno
Ma so che è una vera causa
Sto ancora lottando per questo!
Sì, mi sembra di vivere un sogno
Ma so che è una vera causa
Sto ancora lottando per questo!
Sto ancora lottando per questo!
Sto ancora lottando per questo!
Sto ancora lottando per questo!
Sto ancora lottando per questo!