Traduzione del testo della canzone Bad Energy - Zeina

Bad Energy (originale)

I walk in the room with heat
Make it a sauna
Lookin sideways at me
Like what you want yeah
Trynna get a piece of this
Don’t even bother
I’m here to work
And you wastin my time yeah
Yeah yeah you
Wastin my time with your
Bad energy
Wishin failure for me
With your bad intentions
You givin me too many problems
Bad energy
Wishin failure for me
With your bad intentions
You givin me too many problems
People takin me for granted, you know I got that
You trynna get in bed with me, for some clout out of that
Yeah yeah I got that x2
You say you get it poppin I ain’t seen none of that
You’re just around for the look, and thats a fact
You need to earn your stripes before you join the pack
I gotta make sure your shit is not an act
Fuck outta here if you’re not up for that
I’m makin moves in all ends, yeah
Movin fast cause I got people lurkin
And they got too many question
They be kissaskin x2
Get the fuck outta here
I ain’t got no time no no
I ain’t got no time no
I ain’t got no
Got, got shit I need to do with no patience for you
So fuck outta here with your
Bad energy
Wishin failure for me
With your bad intentions
You givin me too many problems
Bad energy
Wishin failure for me
With your bad intentions
You givin me too many problems

Bad Energy (traduzione)

Entro nella stanza con il calore
Rendila una sauna
Guardami di traverso
Come quello che vuoi sì
Prova a prenderne un pezzo
Non preoccuparti nemmeno
Sono qui per lavorare
E stai sprecando il mio tempo, sì
Sì sì tu
Sto sprecando il mio tempo con il tuo
Energia cattiva
Wishin fallimento per me
Con le tue cattive intenzioni
Mi stai dando troppi problemi
Energia cattiva
Wishin fallimento per me
Con le tue cattive intenzioni
Mi stai dando troppi problemi
Le persone mi danno per scontato, sai che l'ho capito
Cerchi di venire a letto con me, per avere un po' di potere su quello
Sì sì, l'ho preso x2
Dici di averlo capito scoppiando che non ho visto niente di tutto ciò
Sei in giro solo per il look, e questo è un dato di fatto
Devi guadagnarti i gradi prima di unirti al branco
Devo assicurarmi che la tua merda non sia una recita
Vattene da qui se non sei all'altezza
Sto facendo mosse in tutte le estremità, sì
Mi muovo velocemente perché ho delle persone in agguato
E hanno avuto troppe domande
Sono kissaskin x2
Fuori di qui, cazzo
Non ho tempo, no, no
Non ho tempo, no
Non ho un no
Ho, ho delle cose che devo fare senza pazienza per te
Quindi fanculo fuori di qui con il tuo
Energia cattiva
Wishin fallimento per me
Con le tue cattive intenzioni
Mi stai dando troppi problemi
Energia cattiva
Wishin fallimento per me
Con le tue cattive intenzioni
Mi stai dando troppi problemi