Traduzione del testo della canzone Tear Drops - Zeina

Tear Drops (originale)

Droptop skrting, so fast I run the red light
You gon be left behind
Oh, if you playing both sides
My money up
My feelings down
Sorry you slipped my mind
I started wearing crosses on me when I realized
You wanted my blood after our goodbyes
Oh, after our goodbyes
You’re hurting
And I’m heartless
You got fears you should never have told me
You’re hurting
And I’m heartless
You pulled a move imma make you regret it
Don’t panic
Your heart’s broken
You see the changes
And now you want me
Can’t have nothing
Keep crying
My feelings are frozen
And you still owe me
Teardrops right after I left you in the dark, da da da da
Teardrops right after I left you in the dark, da da da da
Nonstop flights to places you’ll only see in my mind
That’s what you get
For creeping up and pulling out your knife
How does it feel to be alone on the losing side
Working probono when you could’ve been living the life
Your hurting
And I’m heartless
You got fears you should never have told me
Your hurting
And I’m heartless
You pulled a move imma make you regret it
Don’t panic
Your heart’s broken
You see the changes
And now you want me
Can’t have nothing
Keep crying
My feelings are frozen
And you still owe me
Teardrops right after I left you in the dark, da da da da
Teardrops right after I left you in the dark, da da da da
Don’t panic
Your heart’s broken
You see the changes
And now you want me
Can’t have nothing
Keep crying
My feelings are frozen
And you still owe me
Teardrops right after I left you in the dark, da da da da
Teardrops right after I left you in the dark, da da da da

(traduzione)

Droptop skrting, così veloce che accendo il semaforo rosso
Sarai lasciato indietro
Oh, se giochi da entrambe le parti
I miei soldi sono aumentati
I miei sentimenti giù
Mi dispiace che tu mi sia sfuggito di mente
Ho iniziato a indossare croci su di me quando me ne sono reso conto
Volevi il mio sangue dopo i nostri addii
Oh, dopo i nostri addii
Stai male
E io sono senza cuore
Hai delle paure che non avresti mai dovuto dirmi
Stai male
E io sono senza cuore
Hai fatto una mossa per farti pentire
Niente panico
Il tuo cuore è spezzato
Vedi i cambiamenti
E adesso mi vuoi
Non posso avere niente
Continua a piangere
I miei sentimenti sono congelati
E sei ancora in debito con me
Lacrime subito dopo che ti ho lasciato al buio, da da da da
Lacrime subito dopo che ti ho lasciato al buio, da da da da
Voli diretti per luoghi che vedrai solo nella mia mente
Questo è ciò che ottieni
Per esserti avvicinato di soppiatto ed aver tirato fuori il coltello
Come ci si sente a essere soli dalla parte dei perdenti
Lavorare probono quando avresti potuto vivere la vita
Il tuo dolore
E io sono senza cuore
Hai delle paure che non avresti mai dovuto dirmi
Il tuo dolore
E io sono senza cuore
Hai fatto una mossa per farti pentire
Niente panico
Il tuo cuore è spezzato
Vedi i cambiamenti
E adesso mi vuoi
Non posso avere niente
Continua a piangere
I miei sentimenti sono congelati
E sei ancora in debito con me
Lacrime subito dopo che ti ho lasciato al buio, da da da da
Lacrime subito dopo che ti ho lasciato al buio, da da da da
Niente panico
Il tuo cuore è spezzato
Vedi i cambiamenti
E adesso mi vuoi
Non posso avere niente
Continua a piangere
I miei sentimenti sono congelati
E sei ancora in debito con me
Lacrime subito dopo che ti ho lasciato al buio, da da da da
Lacrime subito dopo che ti ho lasciato al buio, da da da da