Traduzione del testo della canzone Houses of Cards - Zeromancer

Houses of Cards (originale)

How can you stand there and deny it?
After all we have been through
How can you stand there and deny it?
And make a fool out of you
Collapsing
Like houses of cards
And landing
On splinters and glass
Wish I could fake it like you do
Wish I could fake it just like you
How can you stand there and deny it?
How can you stand there and deny it?
Trust me now
Collapsing
Like houses of cards
And landing
On splinters and glass
They crush your heart
But spare your feet
Like judging people
You’ve yet to meet
Well time is running fast
Upon your reflection
Trust me now
How can you stand there
Stand and deny it?

Houses of Cards (traduzione)

Come puoi stare lì e negarlo?
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Come puoi stare lì e negarlo?
E fai di te uno stupido
Collasso
Come i castelli di carte
E l'atterraggio
Su schegge e vetro
Vorrei poter fingere come fai tu
Vorrei poter fingere proprio come te
Come puoi stare lì e negarlo?
Come puoi stare lì e negarlo?
Credimi ora
Collasso
Come i castelli di carte
E l'atterraggio
Su schegge e vetro
Ti schiacciano il cuore
Ma risparmia i piedi
Come giudicare le persone
Devi ancora incontrarti
Bene, il tempo scorre veloce
Al tuo riflesso
Credimi ora
Come puoi stare lì
Stare in piedi e negarlo?